Aftonbladet – 31 maj 1869, sida 2

— Vexelprotester. I Posttidningen för i lördags läses: Red:n bar ansett sig skyldig att, till varning för utvandrande landsmän, utan dröjsmål bringa till allmän kännedom nedanstående tvenne till kommerskollegium aflåtna embetsskrifvelser från svenska och morska konsulatet i Newyork: Newuvork den I Maj 1869. På hegäran af ett antal den 29 nästl. April hit anlända svenska utvandrare, hvilka hos utvandrareagenten Charles Hartwig i Göteborg inköpt åtskilliga af dennes firma Hartvig, Öberg komp. utställda anvisningar å handelshuset Williams Guion härstädes till ett sammanräknadt belopp af 1035 am. gulddollars och som vid förevisning ej inlöstes, får konsulatet härjemte vördsammast äran öfverlemna 17 originalvexlar, utställda af bemälda Hartwigs firma å Williams Guion n:r 29 Broadway, Newyork, jemte Notarii Publici protest i den form, som genom här gällande Jagar är stadgad. Konsulatet har vågat framsända dessa handlingar till kongl. kollegium, i förhoppning att det genom dess medverkan skulle blifva möjligt återvinna något af de förlorade medlen för de utblottade utvandrarne, som annars förlora allt det lilla, de i fäderneslandet sammansparat och hvaraf de utan tvifvel äro uti yttersta behof. Ehuru saken visserligen ej kan hänföras till de fall, som, enligt K. M:ts nåd. förordning af den 5 sistl. Februari, det tillkommer konsulatet att antaga sig, har man, i betraktan af den utblottade belägenhet, hvari utvandrarne blifvit försatta, ej kunnat undgå att antaga sig dem, och de hafva nu fortsatt resan till de platser uti Vestern, hvarest deras anhöriga vistas. Orsaken, hvarför hrr Williams Guion nekade att inlösa vexlarne, var 1:0) Att de ej erhållit någon underrättelse från vexelutställarne angående vexlarnes inlösning, hvartill trassenterna dessutom underlåtit att i tid remittera dem medel; 2:0) Att enligt deras förmenande hade firman Hartwig, Öberg komp. upplösts ungefär en må-, nad före vexlarnes dato, samt att underskriften derå alltså vore oriktig, och att de ifrågavarande vexlarne blifvit undertecknade af Öberg, en delegare i den förra fivman, då deremot i acceptanternas mening endast Hartwig numera vore berättigad att teckna firman. Emigranterna deremot påstå på det bestämdaste, att de kände Hartwig personligen samt att det var han och ingen annan, som ifyllde vexlarne, d.v.s. innehafvarens namn, dato och beloppet hvarför vexeln utställdes, ehuru de äfven medgifva, att namnet redan blifvit skrifvet på desamma, af hvilken kunde de ej säga; men otvetydigt synes det framgå af utvandrarnes samfälda utlåtande, att de hade bandlat med Hartwig samt att han var den person, som emottog penningarne för vexlarne. Har Hartwig dervid begagnat sig af vexelblanketter, undertecknade af personer, som dertill ej hade rätt och hvilkas namnteckning han visste ej skulle godkännas af acceptonterna, så måste detta väl anses som ett alltför uppenbart bedrägeri för att kunna undgå laglig påföljd. Vexelegarnes adresser förvaras vid konsulatet; och torde, i delse det genom kongl. kollegii gunstiga medvi kan skulle lyckas erbörande att återfå det he någon del af de penningar, som de insända vexlarne representera, detta belopp hit öfversändas, för att hållas vederbörande tillhanda. Newyork, som ofvan, Christian Börs Acting Consul. Newyork den 8 Maj. Med åberopande af konsulatet3 skrifvelse till kongl. kollegium af den 1:a ionevarande, får jag nu vidare anmäla, att ytterligare nio utvandrare inkommit, medförande vexlar på hrr Willi Guion, hvilka i detta fallet blifvit utsti af br Charles Hartwig i Göteborg. Desså vexlar, jemte notarialprotesten dem rörande och som jemväl innehåller förteckning å desamma, har jag äran härjemte bifoga. De belöpa sig till inalles 465 amerikanska. gulddollars. ; Som i den förra skrifvelsen från konsulatet, vågar jag ödmjukast anhålla, att k. köllegium i detta fall vidtager sådana mått och steg, som kunna leda till dessa penningars återvinnande, på det att de nu alldeles blottställda vexelegarne måtte snarast möjligt erhålla den nödvändiga bjelp, dessa medel skulle bringa. mt öfversända protesterade vexlarne äro likcke alla, som Hartvig utställt på brr Wiilizms i hvilka dessa berrar neka att inlösa it vi tre utvandrare infunnit sig A konsulatet med dylika vexlar, som de likväl j kunvat besluta sig till att lemna ifrån sig och