Aftonbladet – 27 maj 1869, sida 2

Bref från England. (Till Aftonbladet.) London den 17 Maj. Pingsten har åter bragt dessa så efterlängtade fri-dagar, hvilka alla komma dem till godo, som hafva någon slags anställning vare sig af enskild eller publik beskaffenhet. De begagnas derför af alla som hafva någon möjlighet att lemna sin plats eller sitt hem till utflygter när eller fjerran och jernvägssamt ängbåtsbolagen hafva redan länge sökt fverträffa hvarandra uti beredvillighet att anordna turer med billiga afgifter, (turoch, returbiljett vanligen till samma pris som enkel, för längre distancer ytterligare nedsättning) samt tillhandahålla en beqväm och tillfredsställande befördring af passagerare såväl till Londons närhet och aflägsnare delar som äfven till åtskilliga platser på kontinenten. — De lusttärdandes antal blifver alltid betydligt, om en mild och gynnsam väderlek inträffar. För närvarande är emellertid väderleken särdeles ombytlig och till följd deraf omtalas som en egenhet tvenne sjukdomsfall, hvilka nu samtidigt äro under behandling åUniversity College Tospital. Det ena är förfrysning af en hand och det andra solstygn, begge åvägabragta under Maj månad, men i olika veckor. Väderleken är nu mera kylig än varm med mulen och dimmig luft. Dessa fri-dagar hafva äfven adopterats af parlamentsledamöterna, hvilkas arbeten under de senaste veckorna varit mera än vanligt ansträngande. En motion af stor betydenhet, som varit under behandling, är den om ett bättre ordnande af fattigvårdsstyrelsen, hvilken blifvit väckt af en mr Smith, som båvisade att, under det Londons befolkning sedan 1851 ökats med endast 30 procent, omkostnaderna för fattigvården deremot stigit till dubbelt. Orsaken härtill ansågs isynnerhet ligga i det bibehållna sättet för almosegifvande, och att tiggeri endast kunde aftaga i samma mån som detta sätt att hjelpa upphörde, samt att de, som kunde och önskade lemna något till behöfvande, tillhandlade sig polletter, hvilkas uppvisande å särskilda anstalter, beredde innehafvaren af en dylik tillfälle att derifrån erhålla den hjelp som oundgängligen ansågs nödvändig. Sådana anstalter borde erhålla bidrag af den enskilda välgörenheter: och ställas under uppsigt af förut varande associationer för dylika ändamål. De försök, som härutinnan på några platser utom London blifvit gjorda, hafva visat de gynnsammaste resultater, hvarföre inrättandet af sådana härstädes ansågs i första rummet böra Hrågasättas. De trafikerande som besökt den vestligare delen af London hafva under de senare dagarne blifvit tvungna till att väcka ett visst uppseende, framkalladt till en början af de stirrande blickar, som öfverallt mötten och som varit oaflåtligt riktade uppåt. Snart upptäckes föremålet och att det ej är af det vanligaste slaget får man väl erfara. En ballong, kallad The Cap-Live Balloon, af ovanliga dimensioner, uppgår hvarje dag, medtagande 30 passagerare och i olikhet med andra dylika ballonger stannar den på lämplig höjd och nedkommer i lyckligt fall pa den plats, hvarifrån den uppgått. Den eges af en fransk aöreonavt och är anordnad efter samma princip som den, hvilken uppgick ifrån Paris under verldsexpositionen, utom det att dennes dimensioner äro betydligt förstorade. Diametern är 93 fot och kubikinnehållet 300,000 fot. Den uppgår till en höjd af 2000 fot, hvartill åtgår 5 minuter och dess nedgående i lugnt väder är betydligt underlättadt. Härtill användes en ångmaskin om 200 hästkrafter, verkande på valsar, hvaröfver den kabel, vid hvilken ballongen är fästad, upprullas. Utom apparater och instrumenter för observafioner af lufttryck, temperatur m. m., medföljer ett särskildt tillverkadt säkerhetsrep, i den händelse ballongen skulle skilja sig ifrån kabeln, och detta har visat sig vid gjorda försök fullt betryggande för ett säkert nedstigande å terra firma. Afgiften för inträde inom den cirkus, hvarest förberedelserna göras, är en shilling och för att medfölja den ett pund sterling. Pic-nic parties hafva för egenhetens skull begagnat detta förlustelsemede