Aftonbladet – 14 maj 1869, sida 4

tersburg, tackjern. Utklarerade: — 42: Isac, Ysberg, Helsingfors, svafvelsyra; Oscar (å), Ankarcrona. Lubeck, jern och manufakturer; Arthur (å), Björkman, Petersbarg. tackjern; Rapide, Strömberg, Norrtelge, salt och sill; Charlotta, Söderqvist, Timmernabben, tom; Rapide, Nyström, Wäddö, dito; Norden, Lindström, Utö, dito. TELEGRAFRAPPORTER. Maj 13, kl. 5 e m.: DALARÖ: SV. — LANDSORT: Sy. Utg: Newsky, Svea, Chri-tinehamn, Nore, Bråviken och Oscar (å). — SANDHAMN: SV. Ank.: Johanna Emma, Voss, Danzig, hvete; Alexandra (ä); Sofie, Boysen, Colberg, spanmål; Marselius, Olsson, Malmö, kol. Utg. Margret West, Dockan; E. M. Arndt, Löhn; Krydseren, Christensen; Copernicus, Christensen; Mathilda Catharina, Öfverberg; Lord Gough, Featherstone, Philip, Österberg; Christina, Lund; Anna Catharina, Olsson — FURUSUND: S. Maj AÅ, kl. 41 f. m.: DALARÖ: NNV. Ank.: Torstenson (å); Svea, Sjöström, Utö, malm; Svarta Örn, Ringdahl, dito, dito; Olsander, Ahlström, dito, dito; Niord (å). — LANDSORT: NY. Ank.: Saltlais, Laugtwis, Nantes, socker — SANDHAMN: NNV. Ank.: Carolina, Wahlqvist, Gotland, kalk; Johanna, Hild, Königsberg, ärter. Utg.: Isac, Vsberg; Theodora Antoinette, Strömberg; Max Robert, Dicker; Margaretha, Jönsson; Frans, Dabm; Arthur (å); Nomaden, Andersen; Jane, Jonasen; Ferdinand, Nauscb; Sand, Waage; Irine, Wiese; Ehizer, Wassör; Pilen, Lycke. SKEPPSTIDNINGAR. Norska skonerten Elisabeth, kapten Larsen, från Odense till Söderhamn i barlast, råkade natten till den 6 Maj på grund å Seelands Ref; men blef genom hjelp åter flott och ankrade den 9 på Helsingörs redd. Fartyget har förblifvit tätt. .— Svenska skeppet Celeritas, kapten Johansson, från Shields till Bahia, blef den 28 Mars prejadt på 79 nordlig bredd och cirka 25 vesilig längd genom skeppet Haddington, som inkommit till Liverpool. — Fortuna, kapten Söderman, låg den ö Maj i Loedon under lastning på Newyork. — I Newcastle lågo den 5 Maj under lastning: Brödrenes Minde, kapten Jakobsen; Charlotte, kapten Larsen, och A. Patterson, kapten Tompson, på Norrköping; Odin. kapten Torkildsen, på Gunnebo; Boreas, kapten Syvertsen, på Stockholm, och Örnen, kapten Nilsson, på Halmstad. — Svenska skonerten Olga, kapten Wallin, tog den 6 Maj lots i Dragör. ANZOMNE oca AFGANGNE FARTYG. HLMBURG den 9 Maj W. D. Seymour, Bilding till Göteborg. — KIEL den 8 Maj. Amalia, Carisson till Oscarshamn; Gäöstrow, Baade till Skellefteå. — TRAVEMÖNDE den 9 Maj. Sylfide, Bergqvist från Westervik. — WARNEMÖNDE den 6 Maj. Sofie; Lange till Stockbolm; Wilhelmine, Norrby till Wisby. — STRALSUND den 6 Maj. Heinrich, Haack från Malmö; Albert Wilvelm, Wallis till Sundsvall; Neptun, Fahrenholz till Norrköping — KJÖRENHAYN den 7 Maj. Charlous, Jönsson från Mönsters; Oscar, Sjöholm från Kalmar; Augusta, Pettersson från Berg vara; Carl Gustaf, Spångberg, och Balder, Mattsson från Westervik; Beata Maria, Haglond till Carlskrona; Dacapo, Helgesen till Sundsvall; Minerva, Andersson till Kalmar. — AMSTERDAM den 6 Maj. Helena, Lind vist från Havana. — VLISSINGEN den 8 Maj Ådalen, Nordlander från Buenos Ayres. — LONDON den 7 Maj Utkl: Arvid, Johansen, och Klinteberg, 1arsen till Gefle; Hvidsteen, Dabl, och Vizen, Arnesen till Sundsvall; Argo, Petersen till Newcastle och Cimbrishamn; Clio, Backe till Gefle; Elektra, Zielko till Shields och Stockholm. — SEAFORD den 6 Maj. Clara Richmond, Bellinghorst till Göteborg. — PLYXOUTH sen 6 Maj. Carl XV, Thygesen till Sundsvall. — FALMOUTH den 7 Maj. Express, Olin från Alexandrien — BLYTH den 6 Maj. Alma, Christensen till Halmsta Vigilanten, Christiansen till Åhus. — SINELDS den 6 Maj. Thankful, Mitchell från Göteborg. — SUNDERLAND den 6 Maj Maihilda, Eliaseon från Göteborg, Janet Mary, Davison till dito. — HARTLEPOOL den 7, Maj. Wanderer, Porrit från Göteborg; Emelie, Bengtsson till Stockbolm, — BOSTON den 5 Maj. Victoria, Svensson till Newcastle. — BOMBAI den 17 April. Hilda, Diedrichs till Kurrachee. — BANGKOK den 46 Mars. Charles Tottie, Prytz till Mel bourne. — RIO GRANDE den 31 Mars. Maria, Pride till Pernambucco; La Piata, Ahman till Bahia; Elise, Grönlund til Falmouth d ÖRESUND. Passerade. Maj 7: Alfred, Rådström, 8:t Valery, Hernösand, barlast; John Elden, Larsson, London, för order, spanmil; Gezina Mensinga, Nilsson, Stockholm, Hull, jern. — 8: Ulrika, Olsson, Westervik, Hartlepool, timmer; Jacoba Alida, van der Laan, Rotterdam, Stockbolm, socker; Hilda, Jobansson, Cadix, Borga, salt; Alcipe, Hamkins, Sunderland, Stockholm, kol; Regine, Kruge, Honfleur, Holmsund, barlast. — 9: Marie Gezine, Helmers, Burnt Island, Petersburg,