Aftonbladet – 11 maj 1869, sida 4

Article Image
Sjöfartsunderrätielser. Stockholm. Inkomne: Maj 8: Margarethe, Stevensen, Hartlepool, stenkol; Ellida, Möller, Trondbjem, sill; Daring, Haughton, Sunderland, stenkol; Hedvig, Jörgensen, Messina, styckegods; Tobina Maria, Nagel, Havre, kaffe; Ems, Eilers, Oporto, styckegods; Kare, Hoberg, Newcastle, stenkol; Ånna, Andresen, Trondbjem, sill; Carolina, Örum, Bergen, dito; Albertina Christina, Svensson, dito, dite; Tre Syskon, Olsson, dito, dito; Fredricke Rosalie, Hxger, Nencastle, stenkol; Hoppets Ahkare, Rove, Grimsby, dito; Herman Smith, Mardrussen, Newcastle, dito; Conqueror, Mansoe, Nescastle, dito; Conqueror, Månson, Newcastle, dito, dito; Aurora, Knutsson, Hull, styckegods; Venus, Hendtman, Dieppe, flintsten; Emelie, Abrahamsen, Grangemouth, stenkol; Skandinaven, Hansen, dito, dito; Corunna, Tinley, Hartlepool, dito; Alders Minde, Hansson, Grångemouth, dito; Mountainer, Cooper, Newcastle, dito; Neptun, Nordström, dito; d:0; Pemiljen, Wennerström, Trondhjem, sil!; Ervingen, Iversen, Kristiansund, dito; Carl Richard, Kreft, Grangemouth, stenkol; Theodor Diil, Datnberg, Hy:res, salt; Anna Rebecca, Roggenberg, Stettin, råg; Louise, Reetzke, Stolpmände, d:0; Maria, Jonesson, Bergen, sill; Carl Auzust, Johansson, Figeholm, bark ved; Josefina, Kjellberg, Gryth, bark; Paulina, Lindqvist, dito, ved; Siöberg, Englund, Timmernabben, dito. Till lastning anmälde: — 8: Ellida, Corneliussen, Frankrike via Norrland, barläst; Thor (ä), Lind, Finland, diverse; Jane, Jonassen, Östersjön, dito; Tre Systrar, Olsson, England, jern. Utklarerade: — 8: Bråviken (3), Willman, Löbeck, Jern; Lord Gough, Featherstone, Wisbeach, jern bräder; Helga, Gundersen, Bordeaux, jern; Sand, Waage, Lissabon, jern trävaror; Frantz, Dahm, Galay, jern c.; Anna Catharina, Olsson, Rotterdam, jern; Esperance, Christophersen, Marseille, d:0o; Anna Mathitda, Öfverberg, Rotterdam, dito; Edvard Bowstead, Gaddes, Grimsby, tackjern, Adrian, Lindblom, Borgå, barlast, Irene, Wise, Bremen, jern; Eniord, Söderlund, Säfvar, spanmål salt; Johanna, Lindström, Wäddö, tegel salt; Sofia, Nordland, Långvind, spapmål; Rapide, Lundavist, Dalkarlså, dito; Oscar, Johansson, Söderhamn, tom; Bröderna, Olsson, Klinte, dito; Reform, Sundqvist, Werkebäck, dito. TELEGRAFRAPPORTER. Maj 10, kl. 5 e m: DALARÖ: N. LANDSORT och SANDHAMN: Snötjocka. — FURUSUND: N. Ank.: Westernorrland (å). Maj 41, kl. 41 f. m.: DALARÖ: SV. — LANDSORT och SANDHANN: Tjocka. — FURUSUND: S. Ank.: Olof, Skogland, Njutånger, plank; 4 fartyg med 236 famnar ved. Utg.: Hudiksvall, Wingåker och Dagmar (å). SKEPPSTIDNINGAR. Danska skonerten Dagmåär, kapten Fischer, från Norrköping till Antwerpen, passerade Kjöbenhavn den 7 Maj. — Svenska skeppet Elisabetb, kapten Tryselius, från Cardiff till Buenos Ayres, blef, efter 24 dagars resa, den 2 Janunri prejadt på —9 27 sydlig bredl och 249 vestlig längd genom skeppet Arabia, kopten Timm. som anländt till Kanalen. — 1 London lågo den 5 Maj under lastning: kapten Backman, på Kjöbenhavn; Hermod, kapten Christensen, på Sikeå; Ellida, kapten Larsen, på Stockholm, och Thyra, kapten Krobetz, på Gefle. — Elisa, kapten Jensen, från S:t Valery till Göteborg, var den 4 Maj på höjden af Dungeness. — Mellan den 3 och 5 Maj togo följande svenska fartyg lots i Dragör: Miranda, kapten Samuelson; Eleazar, kapten Wollin, och Carl Gustaf, kapten Spångberg. : ANZOCMNE sov AFGÅNG FARTYG. KIEL den 5 Maj. Friedrichs Hasb, — från Ystad; Lloyds, Weström till Klintehamn — TRAVEMÖUNDE den 5 Maj. Nils Lorenz, Johansson från från Oscarshamn: Frithiof, Malmberg från Waldemarsvik. — WARNEMUNDE den 5 Maj. Lydia, Montelius till Gotland; Sälla Hoppet, Wahlberg till Slite, — SWINEMÖNDE den 5 Maj. Trio, Schakow från Stockho!m. — DANZIG den 5 Maj. Dan, Bansen till Göteborg; Alf, Jensen till Car!skrona. — MEMEL den 3 Maj Jenny Maria, Larsen från Sölvesborg; Europa, Tomförde frin Wisby, Christian, Ewert från Malmö. — BERGEN den 30 April. Jehu, Pettersson till Sverge. — KJÖBENHAVN den 5 Maj Försigtigheten, Nilsson till Oscarshamn; Libertas. Jonasson till Helsingborg; Helena, Nilsson till Halmstad; Guppa, Johansson til Göteborg. — KORSÖER den 4 Maj. Laurentius, Säderström till Kalmar — S:T NAZAIRE den 3 Maj. Antilope, Elfverson från Göteborg; R-pid, Olsen från dito. — RÖYAN den 3 Maj. Frey, Cronsell till Göteborg. — LONDON den 5 Maj Jens, Daniel sen till Stockholm; Irene, Larsen till Gefle; Glommen, Berenisen till Hernösand; Fredrike, Uileberg till Sundsvall. — FALMOUTH den 4 Maj Emil, Göhle till Göteborg; Willibald, Mutell till Stockholm. — BRISTOL den 2 Maj. Memorandum, Nielsen från Göteborg. — MACDUFF den 4 Maj. Emannel, Kindborg och Activ, Wallbeck till Nescastle. — AI LOA den 4 Maj. Rapid, Andrea från Mönsterås; Mathilda, Eliasson från Uddevala; Glckauf, Hansen från Mönsterås. — BONESS den 4 Maj. Melitta, Petersen från Kalmar; Fanny, Hutcheon från Göteborg — GRANGEMOCTH den 1 Maj. Trio, Smitterberg från Oscarshamn. — SHIELDS den 3 Maj. Alert, Lycke från Kappelshamn; Ganymed, Hertz från Göteborg — SUNDERLAND den 3 Maj Joel, Svensson till Stockholm. — HULL den 3 Maj Orion, Kihlman från Påskallavik; Albion, Hagström frin Oscarshamn; Concordia, Bank till Helsingör. — GRIMSBY den-.5 Maj. Kaven Maria, Brinck från Engelholm. — LISSABON d. 30 April. Bore, Sandelin från Cardiff. — CADIX den 29 April. Bravo, Jönsson till Bahia. — MONTE : IDEO den 99 Nars Carl Peter, Backe til Buenos Ayre. — RIO GRANDE den 27 Mars. Elise (svensk skonare) till Falmouth. — MARAHAM den 3 April. Prins Oscar, Graff från Cardiff. ÖRESUND Passerade. Maj 4: Josephina, Sonreson, Westerås, Hull, jern; G!eaner, Mackay, Slitö Shields, timmer; Nymphen. Gibb, Cappelshamny dito, dito; Carl Oscar, Berggren, Gefle, Hull, jern. — 5: Goerge, Wiihelmsen, Norrköping, Norge, barlast. Selma,
Abrahamsen Activ Bahia Bank Bergen Bremen Buenos Ayres Cardiff Christophersen Concordia Cooper Dalkarlså Datnberg Dragör Engel- England Englund Esperance Europa Falmouth Figeholm Finland Frankrike Fredrike Gaddes Ganymed Gefle Glckauf Goerge Göteborg Gotland Graff Grimsby Guppa Halmstad Helsingborg Helsingör Hernösand Hoberg Hoppets Hudiksvall Hull Iversen Jonassen Jonesson Kalmar Kindborg Klinte Klintehamn Libertas Lind Lissabon Lloyds Löbeck London Malmö Mansoe Marseille Messina Mönsterås monte Mutell Nagel Nencastle Nescastle Newcastle Nielsen Njutånger Nordland Norge Norr- Norrköping Norrland Öfverberg Olsson Örum Öscars- Oscarshamn Påskallavik Reetzke Roggenberg Rotterdam S:t Valery Säderström Sandhamn Sikeå Skog- Smitterberg Snötjocka Söderhamn Sölvesborg Stockholm SUNDQVIST Sundsvall Sverge Systrar Timmer- Tomförde Uddevala Uileberg Waage Waldemarsvik Werke- Westerås Westernorrland Wiihelmsen Wingåker Wisby Ystad Brinck Corneliussen Grangemouth Jörgensen KORSÖER Montelius R-pid Svenska skeppet Elisabetb Adrian Alders Minde Alert Alf Ånk Anna Catharina Anna Mathitda Anna Rebecca Antilope Aurora Backman Berggren Bore bredl C. Carl Auzust Carl Gustaf Carl Oscar Carl Peter Carl Richard Carolina Christian Christina Conqueror Corunna Dagmar Dahm Dan Daniel Däring Dieppe Edvard Bow- Eilers Elfverson Eliasson Elise Emannel Ems Eniord Ewert Fanny Fischer Fredricke Rosalie Frey Frithiof Göhle Grångemouth Grimsby Han- Hansson Haughton Havre Hedvig Helena Helga Hendtman Herman Smith Hertz Hxger Hy:res Irene Jane Janunri JENNY MARIA Jern Johanna Johansson Josefina Kihlman Kjellberg Knutsson Kreft Kristiansund Laurentius Lindblom Lindqvist Lindström Lord Gough Louise Lycke Mackay Maj Maj Emil Maj Försigtigheten Maj Joel Malmberg manson Maria Mathilda Miranda Möller N. Ank Nils Lorenz Nilsson Nordström Olof Olsson Oscar Paulina Pettersson Prins Oscar Rio Grande Rove Sälla Hoppet Samuelson Sandelin Schakow Selma Siöberg Slite Slitö Shields Söderlund Sofia Sonreson Spångberg Stettin Stockho Stolpmände Svensson Theodor Diil Thyra Tinley Trondbjem Trondhjem Tryselius Venus Wäddö Wahlberg Wallbeck Wennerström Westrom Willman Wisbeach Wise Wollin Backe til Buenos Cron- sell Ellida Gundersen Hartlepool Lund- Me- morandum

11 maj 1869, sida 4

Thumbnail