Aftonbladet – 10 maj 1869, sida 4

Sjötartsunderrättelser. TELEGRAFRAPPORTER. Maj 10, kl. 41 f. m.: DALARÖ: N. Ank.: Oskar och Iris (). Utg.: Svea (å) — LANDSORT och SANDHAMN: Tjocka. — FURUSUND: N. Ank.: Lilla Öland, Hörlin, Finala, råg; 5 fartyg med 234 famnar ved. SKEPPSTIDNINGAR. Engelska skonerten Union, kapten Cumming, från Liverpool till Riga med salt, har den 2 Maj strandat vid Utvälinge i Skeldervik söder om Kullen. En ångbåt till assistens hade afsändts från Helsingör, men måste återvända till följd af storm och hög sjö. — Leopold, Corneliusen, från Stockholm till Newcastle, och Hertina, kapten Otterberg, från Stockholm till Portugal, passerade Kjöbenbavn den 4 Maj. — Skeppet Sverige, har den 43 April i Pernambueco blifyft befraktadt till Cronstadt med 4500 -balar bomull å 7,3 d. B proc. — Svenska skonerten Nancy, kapten Renmansson, från Terravecchia till Umeå, har i Östersjön blifvit påseglad och den 6 Maj inkommit till Slite. — Svenska skeppet William, kapten Lindqvist, blef den 48 April prejadt på 449 nordlig bredd och 459 vestlig längd genom skeppet Adeline, som inkommit till Falmouth. — Jphigenia, kapten Ratke, låg den 4 Maj i Sunderland under-lastning på Stockholm. — Svenska briggen Hulda, kapten Burström, låg den 29 Mars i Montevideo under lastning på: England. — Svenska skonerten Santos, kapten Sylvan, låg den ö April i Santos under lastning på Kanalen. — Svenska briggen Johannes, kapten Törngren, från Rio Janeiro till Baltimore, var den 46 April på höjden af Neworleans. ANKOMNE oc AFGANGNE FARTYG. KJÖBENHAYN den 3 Maj. Alma, Gustafsson från Göteborg; Berthe, Ehrström; Harald, Winblad, och Janus, Riehn från Kalmar; Libertas, Johansson från Cimbrishamn. — VEILE den 29 April. Agnes, Söderström till Sverge, — HELVOET den 2 Maj. Navigator, Tellefsen till Sverge. — OSTENDE den 29 April. Framnäs, Jakobsen från Göteborg. — DUNKERQUE den 50 April. Johanna Mathilda, Fex från Westervik; Amelie, Arvesen, och Wenern, Johe från Göteborg; Laurence, Kalberg till Hudiksvall. — HAVRE den 4 Maj. Napoleon, Johansson från Göteborg. — NANTES den 29 April. Fröken, Hermansson till Newport. — LONDON den 4 Maj Norden, Nilsson, och Christiania, Simonsen till Gefle; Successor, M Williams till Malmö; Bonde, Falk, och Freya, Olsen till Stockholm; Gustaf II, Söderström till Göteborg; Mathilda, Abrahamsen, och Astrea, Helgesen till Söderhamn; Alfbeim, Christiansen till Uftoå. — GRAVESEND d. 4 Maj. Augusta, Andersson från Cimbrisham; Louise, Breckvoldt från Norrköping; Drammen, Christensen från Göteborg. — POOLE den 29 April. Frey, Alberthsen från Göteborg. — PLYMOUTH den 4 Maj. Souvenir, Lemerle till Stockholm — GRANGEMOUTH den 30 April. Adolph, Pedersen från Oscarshamp; Alswina, Heilberg till teckholm. — LEITH den 30 April. Rudolf, Devill från Oscarshamn. — WARKWORTA den 88 April. Vigilante, Christensen från Uddevalla. — SBIELDS den 30 April. Christine, Andersen; Outo, Borgesen, och Ygdrasil, Hansen från Göteborg; Umeå, Kläth från Strömstad; Ceres, Backman från Botwaldavik; Flora, Forman, och Herman, Nieboer från Stockholm. — SUNDERLAND den 29 April. Piover, Cramer från Göteborg — HARTLEPOOL den 50 April. Cbarleh, Sonnesen från Kalmar; Familjen, Horndabl från Mönsterås; William å Ann, Morris från Göteborg; Venus, Lindström från Halmstad; Byeling, Juselius från Uddevalla; Eden, Smith, och