Aftonbladet – 8 maj 1869, sida 7

— De nörska monitorerna. Norges tredje monitor, Thrudvang, har, säsom i går berättades, i dessä dagar gått af stapeln på Hortens varf. Alla tre äro de, enligt hvad som inhemtas i Aftenbladet, 200 fot långa, 44 fot breda och 11 fot djupgående i stridsfärdigt skick — allt engelskt mått. De äro alldeles lika hvarandra i konstruktion och byggnad på några alldeles oväsentliga mödifikationer när. Bestyckningen, som för Thrudvang blir densamma som för Skorpionen och Mjölner, består af 2 refflade 8!e toms Armstrongskanoner, vägande -37,000 skålp. hvardera. Deras maskiner äro på 150 nominella hästkrafter. Skorpionen, hvilken likasom Thrudvang är byggd på Horten, hvaremot Mjölner är byggd vid Motala, Kostar 286,000. spd. De öfriga två, hvilkas slutliga kostnad: man ännu icke vet, emedan alla arbeten på Mjölner först hinna afslutas i; sommar och på Thrudvang först till hösten, äro också beräknade att kosta omkring 280,000 spd. Bestyckningen — de två kanonerna — för hvardera af dem ingår i detta belopp med tillsammans 25,600 spd. Monitorernas besättning är bestämd till 22 officerare och underbefäl samt 58 man för hvardera.