Aftonbladet – 27 april 1869, sida 3

Till redaktionen af Aftonbladet. Sedan min uppmärksamhet blifvit fästad på en korrespondensartikel från Carlstad, införd i tidningen Fäderneslandet för den 21 dennes, deruti bland annat förekommer: — — Nyligen afveko härifrån tvenne sergeanter, tjenande vid Wermlands fält ägarekår med en stor del af sitt kompanis kassa. Den ene var tjenstgörande bataljonsadjutznt och som sådan skickad till staden att vexla en mängd större sedlar. I stället för att återväxda till sin otåligt väntande chef, tog han en kamrat med sig till Göteborg, der båda gingo ombord på ett emigrantfartyg — till Amerika etc etc., — -— får jag anhålla om plats för följande genmäle: Att icke någon vid omförmälde regemente anställd underofficer från orten afvikit, hvarken med någon kompanikassa eller andra, honom till vexling anförtrodda medel, anser jag mig härigenom böra till rättelse i ofvanberörde uppgift vitsorda, samt derjemte upplysa, att under nästlidne år väl tvenne af regementets f. d. underofficerare afrest till Amerika, men att de, efter förut derom gjorda ansökningar, erhållit afsked från regementet, i följd hvaraf de torde hafva varit berättigade att välja hvilken vistelseort de åstundat. Carlstad den 23 April 1869. Aug. Silfverstolpe, chef för k. Wermlands fältjägareregemente.