Aftonbladet – 23 april 1869, sida 4

TILL SALU. BF Nytt i bokhandeln. BR I Nu utkommet i alla boklådor: Andra Häftet af Israel Iwassers valda skrifter. Subskriptiopspris 2 Rdr 75 öre. 0 . . De ungas Pilgrimsfärd till Härlighetens land af M:rs THERWOO0D. Öfversättning från Engelskan. Med förord af Lektor P. M. Elmblad. Häftad 1: 25, i elegant band 1: 75. Utdrag ur förordet: Föreliggande allegoriska berättelse af christendomslifvet såsom en pilgrimsfärd, hvilken här i svensk drägt erbjuder sig särskildt åt vårt lands ungdom, författades redan år 1814 i Indien och väckte i den Engelska förf:s hemland den lifligaste sympati. Ännu lärer denna bok der läsas i förnyade upplagor med samma intresse af de yngre, som Bunyans En christens resa af de äldre. Och den Svenska öfvers. som säger sig hafvit tillfälle att inom sin egen familj iakttaga denna boks helsosamma inverkan på barn och ungdom af det mest olika skaplynne, har deraf känt sig lifligt manad att åt sitt fäderneslands unga söner och döttrar erbjuda densamma. —————— —