Aftonbladet – 17 april 1869, sida 3

— Beklaglig olyckshändelse. Från Kalmar skrifves: Onsdagen den 7 dennes omkring klockan 10 på aftonen, sedan husfolket redan gått till sängs, kommo illasinnade personer till torparen Peter Olssons i Thorsås by belägna bostad, der de med våld inslogo tre fönsterlufter. Förskräckt häröfver, rusade Peter Olsson genast tur sängen, hvarefter han, påklädd, tog bössan med sig och utkommen aflossade ett skott, då nidingsverkarne genast togo. till flykten: Emellertid hade hustrun, mannen ovetande, smugit sig ut i mörkret, i tydlig afsigt att hos en närboende granne söka hjelp; men då denne ej träffades, återvände hon, sakta gående, emot hemmet. Peter Olsson, som ånyo laddat bössan, observerade, att en person närmade sig och troende, att denne ärnade smyga sig in i huset, Fattar han posto vid husknuten. I samma ögonblick hustrun ämnade öppna dörren, brinner skottet af och träffar henne i underlifvet. Hon hade nog styrka att släpa sig öfver tröskeln in på golfvet, der hon föll och afled inom 10 minuters förlopp. Man kan tänka sig mannens förskräckelse, när han vid inkomsten möttes af den förfärliga synen af sin döende hustru. Tidigt på morgonen begaf Olsson sig tilljlänsmannen och omtalade olyc tshändelsen, hvarefter han samma dag blef afsänd till länscellfängelset, i af bidan på ransakning. ;