Aftonbladet – 12 april 1869, sida 4

ÅKERBRUKET I BELGIEN. Af EMILE DE LAVELEYE. Ötlvers af Hj. Nathorst, 1:75. De af lafidets jordbrukare, som tagit kännedom om J.a veloye s intressanta skildringar af Nederländernas åkterbruk, som 1865 utkom bos oss, iklädd svensk drägt af samma hand, som öfversatt denna; skola ej behöfva några särskilda påpekningar för att inse värdet af denna redogörelse för åkerbroket i Belgien, af hvilket vi ba så ofantligt mycket att läta.n (Dagens Nyh) Detta arbete är en af de på fakta rikaste och i litterärt hänseende spiritueilaste böcker, som någonsin skrifvits i åkerbruk, och det skall af snart sagdt hvilken läsare som helst läsas med intresse. (Aftonbl )