Aftonbladet – 7 april 1869, sida 3

Nöden inskränker sig, tyvärr, icke endas ;till Småland och Öland. På anmodan lemn I vi derför rutt för följande nödrop från Elfs T borgs län: Till svenska allmänheten! . Bland de många orter i vårt kära fäderneslant der hungersnöden till följd af sistlidna årets fel slagna skörd visat sitt bistra anlete, är äfven södr delen af Kinds härad i Westergötland, eller Sex dräga; Mjöbäcks, Svenljunga, Tranerso och Kalf pastorater. Fänge hoppades kommunalstyrelse: och de bättre Iotsade inom orten, att de geror egna ansträngningar skulle kunna afhjelpa nöder utan att behöfva söka bjelp från andra håll. Me: oaktadt den dryg kommunalskatt blifvit utdebite rad, ? fågra socknar uppgående till 12 gånger all männa betillningen å inkomst af kapital och ar bete samt 24 gärger bevillningen å inkomst a fastighet, och oaktadi ändå mera utdelats i allmo sor åt skaror af bettlande, kar likväl nöden fort gått i jemn tillväxt och nu upptått en höjd, son ingifver allvarsamma farhågor, att den under in stundande vår och sommar skall för mången nå sin yttersta grörs. Att fattigvården måste var: betungande framgår deraf, att ungefär hvar tionde person är fattighjon, inort ett par socknar hvar ättonde, att af omkring 4000 hushåll öfver halfvs antalet, inom ett par socknar fyra femtedelar ut göres af torpare och backstugusittare. Hvad som dock ingifver största bekymren för framtiden är. att nästan alla torpare och ungefär hälften af åboerna sakna spanmål till utsäde, samt att de förra och en stor del af de senare äro iså fattiga omständigheter, att de cj på kredit kunna anskaffa det behöfliga utsädet. Om jorden ej kan blifva uppsådd instundatide vår, kan det förutses, att nöden måste blifva gräslig ett kommande år. Hvarje kommun är nu visserligen skyldig att hjelpa sina fattiga, men att afbjelpa den vidsträckta nöd, som är rådasde här, går utöfver de skattskyldiges förmåga. Ansöknieg om understöd bar med anledning häraf ingått till regeringen, men det är icke heller för regeringen fnöjligt att lemna tillräckhg hjelp Undertecknade, som utsetts till en nödhjelpskomit för de nämnda pastoraten, våga derföre vända sig till bättre lottade menfiiskovänner med anhållan om en skärf till lindrande af nöden äfven inom denna ort och hoppas, att den sanna kristliga välgörenheten icke skall tröttna vid de många ropen om hjelp, som utgå från nödställda orter inom det älskade fosterlandet. Nöden är en god skola, hvari menniskans sjelfverksamhetskrafter utvecklas, så länge hoppet om att komma i en bättre ställning står henne åter; men pm hoppet svikes, då förlamas krafterna, den hoppöses belägenhet är något, hvarför menniskovänens hjerta måste fasa. De bidrag, som till linIrande af hungersnöden i Södra Kind komma att emhas, kanna insändas antingen till denna tidnings contor vid Mynttorget och Ödensgatan eller till Södra Kinds nödbjelpskomit i Svenljunga. Och ola de insända bidragen i vederbörlig ordning dovizas; äfvensom vi efter bästa förmåga skola illse, att ås rättvisligen fördelas mellan de mest vödställda. Mer våren är nära: snar hjelp är dubel hjelp. ÄAsvel Ehrengranat. I. F. Ejserman. A. Gabrielsson. C.:M. Haglund. Anders Eriksson. A.D. Johansson. Aug. Claesson. J. H. Rylander. Lars Pet. Hansson. Anders Pettersson. C. Olsson Gadde. Gustaf Svedenborg. V. A. Redlund. G. Falck. Johannes Johansson. Aug. Pettersson. Andreas Andersson. Sven Carl Larsson. Sven Pet. Larsson. Carl Svensson. Södra Kinds nödhjelpskomite.