Aftonbladet – 2 april 1869, sida 2

skaftet, der magasinerna och butikerna utträngs de enskilda våningarna allt mer och mer; men de! bor du mindre beqvämt, ofta till och med högst generadt, och de förgyllda lister, hvarmed värdinnan illustrerar alla rum, tillika med de franska tapeter, som klistras utanpå de gamla, än blott en verklig liten list för att skyla en gammal skröplighet, om hvars verkliga natur man dock snart blir öfvertygad. De flesta våningar, man här flyt: tar in i, (gudskelof, vi behöfva ej detta stök i dag!) äro, när man ser dem beröfvade sina möbler, skäligen skröpliga, men när de hunnit åter göra sin toilett, (åpropos, lefver din gamia vän kammarrådet Mandorff ännu?) presentera de sig annorlunda; det är otroligt hvad mattor, litet mahogny, litet brons, litet gardiner, litet taflor på väggarna kuvna förvandla ett gammalt näste och skyla mången skrynkla inomhus! Alltså, i dag flyttar mar,, som det heter i Christian Winthers Träsnitv. Ofantliga högar af halm, (ur fattigmans sängställen), utkastade utanför hvart och hvartannat hus, beteckna att här har en fjerde våning, ett bakhus, eller en källarelägenhet (dessa underjordiska bostäder äro i Kjöbenhayvn allmänna) ombytt hyresgäst. I denna höstack ligga gamla sönderslagna jydpotters. glasskärfvor, trasor af alla Ne slag, sex månaders utslitna qvastar, halfva tallrikar, aska ur kakelugnar, uppsamlade sopor från köket och skafferiet ... Denna dag är gärdet ör och Kjöbenhavns invånare hafva lof att för 48 timmar stöka till på gatorna som de vilja och behaga. Detta hör till hufvudstadens äldre privilegier och ej till 1848 års eröfringar; man har haft samma frihet under enväldet och fristatsinrättningen har icke kunnat beröfva det danska folket densamma. Olycklig den, som i dag skall ut i bodarna. Jag har beslutit att bli troget hemma och det är derför jag åter uppvaktar dig med dessa rader. Det är förmedelst flyttningen, som det på danska heter, jag i dag är din flitige korrespondentinna; uppriktigt sagdt, Gud vet om eljest! Ty egentligen borde man ju ut och taga sin skada igen för den stille Uge. Se här en anekdot från den stille Ugel, Du vet att här finnes en enkedrottning en mycket respektabel dam, som visserligen i sin tid påstods bafva varit litet schlesvig-holsteinsk på grund