Aftonbladet – 31 mars 1869, sida 2

bolag, förnämligast bestående af personer här på orten samt i Linköping, Stockholm och Göteborg, bildat sig och inköpt Ångfärtyget Motala Ström. Detta ångfartyg, som i flera år gjort sig väl kändt på kanalen, har hittills egentligen varit äfsedt för godstrafik, men ligger för närvarande i dockan vid Motala mekaniska verkstad, för att öfverbyggas och förses med ny maskin och ångpanna, så att det kan blifva ett af de mest stäbhgående och för passagerare beqvämaste fartyg på kanalen. — För detta ändamål kommer fartyget att, utom en akteroch försalong, i hvilken sednare det blir 12 liggplatser för andra klassens passagerare, förses med 18 st. beqvämt och elegant inredda passagerarehytter, hvardera för 2 personer, och kommer serveringen att ske i båda salongerna. För att förekomma den qvalmiga luft som under högsommaren brukar vara rådande i hytterna, lärer äfven fartyget blifva försedt med en ventilator, för införande af frisk luft i fartygets alla delar. Då fartyget kommer att hädanefter som hittills föras af sin raske och humane befälhafvare kapten E. B. Thorsell och tillika blir förändradt och utrustadt på det ändamålsenliga och utmärkta sätt, på hvilket Motala mekaniska verkstad alltid utför sina arbeten, hoppas bolaget att kunna illvinna sig allmänhetens förtroende, hvartill vi önska det all den framgång det verkligen förtjenar.