Aftonbladet – 23 mars 1869, sida 1

Söderköpings Vallenkuranstalt. Sedan under de sistiörflutna åren icke allenast badlokaler, boningsrum och inventarie blifvit väsendtligen förbättrade och tillökta, utan äfven Societetslokalerna på det sätt utvidgade. att öfra våningen uti det midt för brupnsgården belägna s. k. Lagbergska huset numera är upp. låten till societetstum samt den nedra till matsaiar och schweizeri, hvarjemte den fordna mat salen uteslutande användes för Gudstjenst och den stora Biunnsalongen iill lokal för baler och andra sällskapsnöjen, och efter det promenader blifvit anlagda jemväl å berget Ramundershäll samt andra försköningar och förbättringar vidtagna, erbjuder denna anstalt åt besökande kur gäster alla de förmåner och beqvämligneter, som billigtvis kunna påräknas. Fi etalande kurgäster äro badlokalerna fördelade i tvenne klasser, af hvilka den första är delad i tvenne afdelningar. Badiokalerna för första klassens kurgäster, hvilka under vinteroch vårmånaderna endast delvis hållas tillgängliga, öppnas i sin helhet den I instundande Maj och hållas öppna så långt inpå hösten som behofvet påkallar. Badlokalerna för andra klassens kurgäster hållas öppna från den 4 Juni till den 1 September. Til Till .. Afgifterna äro, som tillfören Kuronstalten. Läkaren. i första klassens högre afdelning... Rdr 6: 15. r 2 i första klassens lägre afdelning, som ock SS Rår 4: — i andra klassen Rdr 3: — Rdr 0,50. För kurgäster under 12 års älder betalas endast halfva afgiften. (Som utrymmet ä första klassens fägre afdelning, hvilken afdelning egentligen är afsedd för den bättre lottade allmogen och för dem, som efter Brunns Intendentens pröfning och på grund af vederbörd iga betyg, erhålla nedsättning i badafgifterna, är temligen inskränkt, böra de, som af denna a:cining vilja sig begagna, i god tid förut derom göra anmälsn hos undertecknad.) Gymnastik, Neturtiga Mineralvatten, Mjölkvassla, Tallbarrsbad samt utmärkta Electricitets-apparater så väl för afbrufen som konslant ström, finnas att tillgå mot sär skild afgift. Gymuanastiken, som förestås af Hr Direktören Bob. Broukn, hälles öppen från den 1 Juni till den 1 September. Af Bruonsrestauratören, serveras frukost, middag och aftonmåltid i särskilda lokaler till olika priser (1 Rår 75 öre, 1 Rår 50 öre å 1 Rår pr dag), och uwlifälle till hemtning af mat finnes äfven för dem, som sådant önska. Hyran för ett möbleradt boningsrum i kurazstaltens egna lokaler, inberäknadt sängkläder, inpackningsbolster, städning och eldning, är från 4 till 6 Rdr i veckan, och i staden finnes god ullgång på rum till enahanda pris. Packnirgsfiltar, sänglinne, handdukar, neptunsgördlar och badskor böra medföras, men finnas äfven vid anstalten såväl till salu som att hyra. . Å Lazarettet, som innehåller 30 sängar, 15 för maniiga och 15 för qvinliga patienter, kunna fattiga sjuka erhålla :så väl underhåll, som vård, under endera af månaderna Juni, Juli och Augustui. De, som önska der vinna inträde. skola före April månads utgång till undertecknad insända skriftliga ansökningar, åtföljde af: 10 af Fattigvårdsstyrelse eller Kommunalnämnd meddeladt intyg om patientens verkliga fattigdom, hvilket jemväl skali inoehalla förbindelse att efter kurtidens slut ombesörja och bekosta patientens afhemtning från Lazarettet och återresa till hemorten, eller att, om patienten dor under vistandet ä Lazarettet, återgälda kostnaden för hans begrafning; 2:o Läkarebetyg om sjukdomens beskaffenhet, och 3:o Prestbetyg om patientens ålder och frejd Direktionen bestämmer derefter hvilka, som under hvardera terminen komma att å Lazarett intagas, och underrättar derom vederbörande före medlet af Maj månad; och skola de, som blifvit antagne såsom lazarettshjon, vid ankomsten hit erlägga stadgad lazarettsalgift för terminen, 4 Rdr Rmt. Ansökningar, hvilka icke åtföljas af fullständiga betyg, eller inkomma efter April månads utgång. temnas utan afseende. . Uiom dem, som emottagas till vård å Lazarettet, få hädanefter, enligt Direktionens beslut, under Juni månad 30 och under hvardera af Juli och Åugusti månader 50 fattiga och sjuka personer af arbetsklassen utsn afgift begagna kuranstalten. De, som önska komma i åt-jutande af denna förmån, böra, i likhet med hvad för lazarettshjon är föreskrifvet, insända ansökningar derom till undertecknad före April månads utgång, åtföljda af enahanda betyg om medel löshet, god frejd och behof af kurens genomgående. . Ett begränsadt antal af sjuka pauvres honteua, hvilkas medellöshet behörigen styrkes, få jemväl afgiftsfrivt begagna första och andra klassernas badlokaler, sedan, efter korrespondens med undertecknad, tillstånd dertill erhållits. De sjukdomar och lidanden, mot hvilka vattenkuren företrädesvis visat sig verksam äro: frossa, serofler, bieksot och blodbrist, gikt och rieumatism, kronisk hjernkongestion, neuralgie, paralysie, allmän svaghet, rygamärgsretning, hysterie, hypocondrie, venerisk sjuk iom, åtskilliga kroniska lidanden i mage och tarmkanal, hfmoder, ledgångar och ben, sädesflytning och poliutioner, menstruationsfel, hvit fluss, rötsår och hvarjehan ia hudsjukdomar o. s. v. Undertecknad bestrider läkarevården med tilihjelp af en biträdande läkare, ombesörjer beställningar af rum, anskaffar, om så önskas och efter korrespondens, äkdon, som möta antingen vid Sökerköpings kanal-station eller vid jernbangården i det halfannan mil härifrån belägna Norrköping. samt besvarar med omgående post bref angående kuren. Söderköping i Februari 1869. mula D:r Gastaf Böttiger. Brunns-Intendent.