Aftonbladet – 22 mars 1869, sida 4

1 I Million Symaskiner, . NB iz tillverkade af 1lias Howe i Newyork, uppfinnsre och patentegare. The Howe-Machine-Co., hvars grundläggare är IE. Howe, tillverkar 180 Symaskiner om dagen. d På Verldsexpositionen i Paris 1867 var IE. IHowve den entia bland 82 exponenter som erhöll de tvenne största bland utmärkelserna: Gruldmedaljen och Hlederslegionens riddarkors. Mod led på IE. Howes? Original-Maskiner förfårdigade arbeten utdelades ytterligare f20 edaljer. Alla Amerikanska fabriker, såsom Wheeler Wilson, Grower Baker, Singer, Weed, m. fl, betala afgifter till I3. IIOowre till följd af patentet af den 10 Sept. 1846. Det är genom de engelska och franska Mode-Åkademierna ådaaglagdt att de nya Frama Maskinerna, med sina förträffliga Amerikanska apparater, lika passande för salongen som för industrien, hvitsömnad och alla andra sömnader, äro de bäst konstruerade med hänseende till produktionsförmåga etc. Priskuranter och profsömnader gratis. Garanti 6 år. Som skydd för förblandning med de talrikt eftergjorda XZowes-Maskinerna, anhåller man att uppmärksamhet torde as vid fabrikens stämpel (porträtt af uppfinnaren), hvarmed hvarje Howes Original-Maskin är försedd. The Howe Central Depöt: Gr. Johannisstrasse 23 d 25 i Hamburg. Maupt-Depöt: Werdersche Mihlen 3 i Beriin.