— Vintorn i södern. Medan vi här i norden haft ett ovanligt mildt klimat, i förhållande till vårt nordliga läge, bära alla berättelser söderifrån vittnesbörd om att der herrskar en ovanlig köld. Sålunda voro natten emellan den 23 och 24 Januari i Venedig lsgunerna och kanalerna fullständigt tillrnsna. Många båtar och småfartyg sutto fast i isen och samfärdseln med fastlandet var alldeles afbruten af is. Termometern visade — 8 grader. Liknande berättelser föreligga från mellersta Italien. En tlorenstidning skrifver den 23 Jauvari: I dag äro vi icke i Florens utan i Siberien; vattnet fryser inne i husen, och Arno är betäckt med ett lager af isv. Bantågen mellan Bologna och Brindisi ha flera gånger stoppats af starkt snötall och vid Neapel är Vesuvius betäckt med snö; i Neapel utsän under nätterna truller på gatorna, att vpptaga af köld stelnade tiggare och barn samt bringa dem i ö Äfven i Rom herrskar ena ovanligt sträng köld. Appenninerna äro betä af snö och till och med Albanerbergen skina fullkomligt hvita. Från Svarta hafvets kust omtalas stark isgång; Odessas hamn var ännu den 1 dennes alldeles tillstängd af is och all skeppsfart afbruteu.