Aftonbladet – 1 februari 1869, sida 2

— För sjöfarande. Hos kommerskollegium har svenske och norske generalkonsuln i Amsterdam anmält, att, enligt meddelande från vice konsuln i Terneuzen, kanalen emellan sistnämnde stad och Gent kommer att hållas stängd från den 15 April till den 1 Juni innevarande år; hvarjemte generalkonsuln fäst uppmärksamhet å angelägenheten deraf, att befälbafvare å fartyg, som under våren afgå med destination till Gent, låta, före afseglingen från hemorten, i konnossementet inflyta den bestämmelse, att, i händelse kanalen emellan Terneuzen och Gent skulle vara stängd eller komma att blifva stängd så snart efter fartygets ankomst till Terneuzen att man kan förutse, det fartyget under vanliga förhållanden icke kan från Gent återkomma iunan kanalen stänges, Terneuzen skall betraktas såsom destinationsorten, hvarest laddningen bör afiemnas vid fartygets sida eller vid dess portar och der frakten bör betalas genast efter laddningens utlossande.