Till allmänheien, i anledning af Fru Emilie Carlöns i detta blad införda artikel rörande förlagsrätten till hennes arbeten. Utom flera föregående af Fru Emilie Carlen egenhändigt skritna och underskrifna originalqvittenser och bref, hvilka äro i behörigt förvar, må följande ovilkorliga och utan ali slags inskränisivg till första upplagan eller till någon följande sådan, utfärdade bevis kunna tjena till upplysning i saken. At Herrar Östlund Berlin har undertecknad denns dag bekommit Ett tusen tre hundra (1300) Riksdaler riksgäldssedlar, sista liqviden af honorarium för Ersingen på Johamnisskäret, som härmed qvitteras. Stockholm den 4 Juni 1846. ; ; Emilie Carlen genom J, 6. Varlen , Som skontraktet et2llan mig och Herr ar Östlund Berling angående 10: osrätten till mina litterära arbeten förkommit, Varac detsamma härmed dödadt. Alla affärer oss emellan äro emellertid tills dato uppgjorda och följaktligen aila mig tillkommande honorarier fullt liqviderade — hvilket försäkras af Stockholm deh 12 Juni 1851. Emilie Carlen genom 3. 6. Carien rm mm mrs ls sn dirr ta tt ———