Aftonbladet – 8 januari 1869, sida 1

Vr TIN TH KVAL. UNRAMA TISKA IEA I morgon Lördag den 9 donnes: 4:0) För femte gången: Nyårsnatten, Skådespel i 4 Akt, af Roderich Benedix. Öfversättning. 4 Personerna: Öfverste von Lindau...........spelas af Hr N. W. Almlöf. Presidenten Winand von Felseck . Hr Dahlqvist. Arnolf, hans son....... Hr Kinmansson. Walborg, dennes bustru . Fru Kinmansson. Amalia, j (Fröken Lind jvist. LAN, Herminia, deras barn Fröken Björklund. Finare Eleven Ädelstam. ru Waldner, Sans! Fru Almlöf. Lutz, ) 1 tjenst hos Felseck f Hallberg. 2:0) För sjette gången: Susanna och Gubbarne, Komedi i 4 Akt. Öfversättning. Personerna: spelas af fir K. Almlöf. Hr Hedin, Hr Hartman. Fröken Sandberg. Taverney, 66 år. Parseval, 60 år. Adrien, 23 år. Susanna, 19 år En Betjent. 3:0) För åttonde gången: Narras into! Lustspol i 3 Akter (2:dra Akten afdelad i 2 tablåer), af Roderich Benedix. Bearbetning. Personerna: spelas af Hr Fredrikson. . Hr K. Almlöf. Fröken Nerman. Rudolf Schmidt... Wolfgang Scbmidi Sofie, Wolfgangs hustru Karolina Wildau, hennes syster, Ri dolfs fästmö. v Bernhard Wilda Fröken Sandberg. , Hr Förstenhoff. h Haindorf, Professor... Hr Norrby. Hildegard, hans dotte: . Fröken Tengmark. Meusler........ssssss0 . Hr Hedin. Schott, Polisdomare. Hr Nyforss. Falk, Advokat. Hr Callmtn. (Handlingen föregår i och bredvid en Tysk residensstad.) Börjas kl. I och slutas omkring kl. 1411 e m. RINDAE TEATERMH I morgon Lördag den 9 dennes: För första gången: Syfröknarna, Folkscener med sång i åtta taflor. Fritt efter en tysk id6, af HANS FRODELL. , Första taflan: Fröken eller Mamsellb, Andra taflan: Grannarne,. Tredje taflan: Hittebarnetv. Fjerde taflan: Två Systrar. Femte taflan: På Gäldstugans. Sjette taflan: Ett Bröllop, ; Sjunde taflan: Inför Rättas. Åttonde taflan: Vid Ulriksdal. Personerna: Eberling, Häradshöfding. Theodor, hans son. Pelle Lundqvi: Sprätt, Notarie. Snobb, Grossbandlar v Hammarberg, Smed från Örebro. Fiolin, Instrumentmakaregesäll Fru Vinnander, Hausömmerska Fanny, hennes douer.... : Julia, hennes fosterdotter. . Fröken Cl. Rylander Fru Spitzig, klädmäklersk: Fru Wagner. Betty Fröken Magnusson. Mario 5 Fröken Sundström. Charlotte Sommerskor Fröken Uerrmanson Louise Fru Boström. Fröken MHoppenroth.. Frök Hammarstrand Ström, Poliskonstapel Hr Lindström. Madam Lindbi bn Fröken Strömberg. Fina, Fru Spi Fröken Forsberg. En domare. Hr Lichtenberg. En vaktmästare. Hr Bellander. En vaktknekt, ett stadsbud, en artillerist, en arbetskarl, en fru, en piga, två evekutiohsbetjenter, bysatte, brudtärnor, marskalkar, gäster, folk. . Börjas kl 7 och slutas omkring kl. 40 e. m. Nästa Söndag den 10 dennes: kl. 22 es m.: Hr Boström. Hr Ouersiröm. He Wagner. Hr Ahlström. Hr Hammarstrand. . Hr Hallberg. Hr Peuo sson. öken A. Rylander en Andersson. 17:de Populära Konserten, enligt följande Program: :0) Oaverture till Iphigenie i Aulis., af Gluck. Träumerei.,..... oe af R. Schumann. :0) Symfonisk Inledning till Op. Hjalmar och Ingeborg, (första gången), al Asger Hammerich 4:0) Symphonie (F-dur), (första gången), af Wuerst, 1. 7 e m. För andra gången: Fyr Syfröknarna: RÄDRA VPATKD