Aftonbladet – 29 december 1868, sida 4

Carl Ålen, J 21 BHölarotorgat, (Cederlundska huset) försäljer: Svensk Sötthjölks-Ost, Schweizer-Ost, Holländsk Kummin-Ost, Holländsk Sill, Blekings Kryddsill, Yarmouth-Silt, Caviar (utmärkt), Sardiner, Sardeiler, Tonfisk, Christisniaoch Fjällbacka-Anjovis, Äkta Aqvavit af Jörgen B. Lysholms i Trondhjem, 1j år gammal, Fahlu-, Kumminoch Pomerans-Bränvin från C. G. Berg i Carlshamn, Kungs-Bränvin från I. M. P. Lindgren. Obs. Alla dessa bränvinssorter äro prisbelönta. Franska Ärtor, Champignoner, Bruna Bönor, Risgryn, Maccaroni, Sagooch Mannagryn, Capris Oliver, Tryffel, Gåslefver-Pastej, Magdebourger Surkål, Soya (Japansk och Svensk), Citroner, Castanier, Torkade Äpplen och Päron, Potatismjöl och Gryn. Plommon och Sviskon, Engelsk Pickles, Gurkor och Lök, Engelsk och Fransk Senap, Glas och Porslin. Valnötter, Paraoch Barcelona-Nötter, Malaga Konfekt-Russin, Smyrna Konfekt-Fikon, Vindrufvor, Syitad Ingefära, Syltade Päron, Roinelaude, Aprikoser och Åkerbärs-Sylt, Engelsk Bisquits m. m., Tolländsk Likör på half och qvartskrus, Fin Punseh (prisbelönt), stearinljus, . Socker, Caffe, Mocca, Java 8 Brasil m. m,, till ytterst billiga priser. All omsorg vid expeditionen utlofvas. Varorna hemsändas till inom hufvudstaden boende. Stockholm i December. 1868. Carl Åhman.