Aftonbladet – 24 december 1868, sida 2

D, J, EKENBERGS SÖNER! 1 Södertelge utföra beställningar å alla slags Brandredskap, såsom Sprutor, Vattenuppfodringsverk, Kärr: och Bärsprutor, Pyttssprutor, Brandämbar, Vattenkärror med Stjelptunnor, Slanghkärror, kopparnitade Sprutoch Sugslangar af läder, väfda Ledningsslangar, Brandsegel me takliog m. m., allt i öfverensstämmelse med Herr Ofver-Inspektörens i Städernas Allmänna Brandstods-Bolag Herr Msjoren och Riddaren B. Sasse, ppfinningar 3 denna materiel, och hvilka tillverkningar beatenterade förbättringar och u h I mälde Herr Öfver-inspektör, till yttermera trygghet för resp. reqvirenter, jemväl Dbenäget åtagit sig att kontrollera och besigtiga. 3 Särskildt fästes kommuners och enskildes uppmärksamhet dervid, att saväl äldre Brandredskap repareras, som ock att gamla sydda låderslangar kuen hos oss, medelst lådrets omberedning och spiralformig kopparnitning enligt Herr Major Sasses patenterado appfinning, omgöras till fullgoda Sprutslangar, och hvarigenom det blir möjligt särdeles fördelaktigt använda gamla kasserade läderslangar som eljest hafva nästan intet värde. Kasserade Sprutor tagas i utbyte till gamla metallens värde. RAR I sammanhang härmed få vi vördsamt tillkännagifva, att, sedan vår k. fader upphört med sin välkända Vagnstillverkning härstädes, vid hvilkens bedrifvande vi öfver 20 års tid varit honom behjelplige, numera äfven åtaga oss beställningar å alla slags nya och moderna FTresT Promenad-åkdon, äfvensom alla sorters gröfre fordon, såsom Redskapsoch Verkvagnar, Hjul, Axlar och Fjedrar, revarationer, å äldre åkdon m. m., samt att vi, likasom förut, på beställningar tillverka Jernvägsvagnar och detaljer dertill samt alla slags gröfre ooh finare Smidasoch Metallarbeten allt till de mest moderata priser. Ordres insändas under nedanstående adress. Bref och förfrågningar besvaras med omgående. Södertelge i December 1868, D. J. EKENBERGS SÖNER. Mss rnernee nee nna