Aftonbladet – 8 december 1868, sida 4

JSG Komp:s törlag har ut A:sta häftet a JOHAN ANDERS WADMANS SAMLADE SKRIFTER. Hed ordförklaringar oah biografiska upplysningar m. m. Utgifna af JOH. GABA. CARLEN. I den högre rangordningen bland våra få glade och djerft inspirerade skalder framstår ingalunda sist Johan Anders Wadman, denne outtröttlige skämtare, som af en utmärkt konstdomare benämnes en lycklig natur, ovanligt qvick, lekande, lifligt naturskildrande, något lik Bellman och Dahigren. Men detta omdöme är icke nog. Wadman står fullkomligt enstaka., utan att behöfva liknas vid någon annan. Nära fyra tiotal ha förflutit, sedan Wadmans samlingar, hans xLEKOCHALFVAR, först utgåfvos från trycket, och genom en senare upplaga räddade Herman Bjursten på ett särdeles förtjenstfullt sätt undan förskingring hans efteriemnade papper, hvilka skalden sjelf i lifstiden alltför litet tog vara på för framtida utgifvande och till en närmare revidering af det förut tryckta. Nämnde upplaga fins icke mer i bokhandeln, och på en ny har allmänheten länge väntat. Förtroendet att anordna en sådan (ett temligen äfventyrligt företag) har undertecknad fått sig uppdraget af bokhandels-firman Ebeling komp., som förskaffat sig förlagsrätten och härmed anmäler arbetet till subskription. På förhand torde böra nämnas, att vid närvarande upplaga ungefär samma plan blifvit följd som vid den bjurstenska, dock — så långt den icke alltför ömtåliga anständigheten tillåtit det — med återställande på sina respektiva ställen af den ursprungliga texten, hvilken genom föregående menlösa ändringar till en stor del råkat ut för verkliga plattheter och förlorat sin friska naivitet, sin udd, sin kraft, till föga fromma för den genialiske författarens minne, Joh. Gabr. Carlen. På grund af ofvanstående inbjuda härmed undertecknade till subskription å denna nya u Pp laga af Wadmans samlade skrifter, hvilken tryckes i lika format med de af hr Carln förut utgifna. upplagorna af Bellmans och fru Lenngrens m. fl. arbeten samt den nu under utgifning varande upplagan af Brauns. Arbetet fördelas i 4, högst 5 häften, till ett pris å 1 Rdr Rmt för hvarje. Sista häftet kommer att åtföljas af skaldens porträtt, ett helt annat än det hittills kända. Stockholm i December 1868. Ebeling ILomp. mmit: