Aftonbladet – 7 december 1868, sida 4

Skänken uppmärksamhet åt detta! Öfvertygad om att den sanna barmhertigheten, om än så ofta anlitad, dock aldrig tröttnar, vågar härmed en fattig hustru, med fem oförsörjda barn, bedja om någon hjelp för sig och dem. Jagad från sin hembygd, Jemtland, af reta svåra hungersnöd, som utmattat hela familjen och gjort både den och den förut arbetsföre mannen sjuklig, har hon ej haft annan råd än att med de båda yngsta barnen, hvaraf det ena endast. är 15 månader gammalt, vandra till främmande orter att söka hjelp, och befinner sig nu här i stor nöd, oförmögen att hvarken uppehålla sig här eller trakta sig hem, såvida ej Darmbertigheten räcker henne en hjelpsam hand. Hon vågar således härmed i djupaste ödmjukhet bedja lyckligare lottade mödrar om någon liten hjelp för sig och sina små utblottade barn, och nedkallar himlens välsignelse öfver dem, som ömma för deras nöd. Betyg af socknens ordningsmän, jemte närmare underrättelser om de hopade olyckor, som bragt den pröfvade familjen i denna svåra belägenhet, finnas å Aftonbladskontoret vid Mynttorget der äfven hvarje den minsta skärf med djupaste tacksamhet mottages för hustru Margreta Andersdotters från Jemtland rälning, TROR STREET KISTA NE TER TONEN