Aftonbladet – 9 november 1868, sida 3

(Insändåt.) Till Redaktionen af Aftonbladet, Då undertecknad nyligen läste i Tit. tidning att. finska ångfartyget Österbotten, fördt af kapten Olsson, på resa mellan Uleåborg och Brahestad gick förbi ångfartyget Chapman, utan att lempa detta fartyg, hvilket var i nöd, den hjelp som begärdes, trodde jag ej på denna uppgift; . men jag tror det av sedan jag. sjelf varit utsatt för samma sak. Torsdagen .den-5 dennes befann jag mig med mitt fartyg i Stockholms skärgård på uppsegling; men behöfde ångbåt för hastig uppkomst. Då jag emellertid icke befann mig i närheten afnågon telegrafstation, hissade jag flagg på mitt fartyg och utsatte på samma gång en båt med flagg och rodde mot finska ångfartyget D r för jatt med detta tå order upp still So men befälhafvaren behagade icke stamna oaktadt han såg min belägenhet och den ångfartyget roende: båten. Emellertid: ankom något senare ängfärtyget Sundsvall, kapten Brandt, och då jag hos honom förnyade mitt försök med flagg och båt, stoppade hån genast fartygets mäskin: och: medtog. välvilligt de medaända orderna om ångbåt. Jag. ber derföre: att genom eder tidning få aflägga min upp riktiga tacksamhet till. denne senare bolälhafvare; Stockholm hr 9 Nov. 1868. da FoS lg, FÖRETER Befälh, 4 skon. Myran från Kristinestad REAGERA VORO ONR