Aftonbladet – 2 november 1868, sida 4

Article Image
Sjöfartsunderrättelser. Inkomne: Stockholm. Okt. 50: Mercur (å), Wennerqvist, Hamburg, styckegods; Mina, Samuelsson; Malaga, dito; Italia, Lundgren, London, Å dito; Carl Albert, Kundschaft, Stettin, kli; Juno, Eriksson, Grimsby, stenkol; Asipo, Pettersson, Danmark, råg;; Johanna, Landergren, Borgå, barlast; Aleyon, Broberg, PoÅT tersburg, rågmjöl; Fredrika, Westerman, Vifsta, bräder; Å Felix, Ekblom, Llusne, träkol; Orion, Norden, Docksta, plankor; Juno, Norman, Sikeå, dito; Urban, Jönsson, Trosa, potates; Vilhelmina, Ljungström, Nyland, plankor; Norden, Johansson; Nederkalix, dito; Sandell, Jonsson, Källa, planÅsten; Emma, Melllli, Furugrubdet, bråder. Försöket, Eriksson, Woija, dito; såmt 42 fartyg lastade med ved. ill lastning aomälde, — 50: Nevwsky (å), Smith, London, jern. Utklarerade: — 50: Drei Zusters, Dyckstra, Amsterdam, blelkar; Tilsit (åj, Breidsprecher, Stettin, jern koppar; Raould, Leguillon, Dunkeraue, jern plankor; Jenny, Kjellberg, 8olstaström, krut mjöl; Venus, Öberg, Öregrund, diverse; Erika, Johansson, Figeholm, dito. TELEGRAFRAPPORTER, Nov. 2, kl. 44 f. m.: DALARÖ: V. Ank.: Helena; Mattsson, Trelleborg, korn; Rio, Ahlström, Landskrona, hvete; Orion (å). — LANDSORT: V. Ank.: Christinebamn (3). Utg: Dana och Svea (å). — SANDHAMN: V. Ank.: Elma, Jönsson, Höganäs, sten, Ute.: Idun, Henriksen. — FURUSUND: V. Ank;: Myran, Schoultz, Kristinestad, tjära. SKEPPSTIDNINGAR. Ångskeppet Göteborg, från Rotterdam till Göteborg, har der 26 Okt. med sjöskada sökt nödhamn I Texel. — Nordtyska koffen Carl Bernbard, kapten Bakker, från Göteborg till Leer, inkom den 29 Okt: till Cuxhaven. — Skeppet Trio, kapten Åkerson, från Hull till Sunderland, var den 23 Okt. i närheten al Whitby i kollision med en främmande skonert och erhöll obetydliga skador. — Svenska skoppet Hudiksvall, styrande sydligt, blef: den 7 Sept. prejadt på 49 nordlig bredd: och 20 vestlig längd genom skeppet Ceylon, som uppkommit på Themsen. — Svenska skeppet Maria Margaretba. kapten Dahlen, Hef den 45 Okt. befraktadt från Phbiladelpbia till. Cork eller Falmouth för order med en last petroleum å 6 sh 6 d. pr 42 gall. och 5 proc. primage. — Svenska skonerten Vesta, kapten Schmidt, från Hartlepool till Petersburg. med kokes, har den 25 Okt med läcka och andra skador inkommit till Reval. Fartyget måste lossa och reparera. — Venus, kapten Olsen, från Gefle till Hull, och Carolina, kapten Fex; från Stockholm till Neapel, passerade Kjöbenhavn den 26 Okt. — Svenska skonerten Activ, kapten Deurell, från England till Norrköping med kol, har, den 28 Okt. strandat på Röns strand å Jutland. -Manskapet är räddadt. — Svenska skeppet Hermelin, kapten Pettersson, blef deh 47 Okt. i Odessa, befraktadt till England å 35 sh. — Persbverant, Kapten Brossier, från Wifsta Varf till Morlaix, och Fredrika, kapten Svensson, från Hartlepool till Lissabon, voro den 20 Okt. på höjden af Broadstairs. — Active, kapten Nielsen från Umeå till Santander, blef den 25 Okt. I Deal försedd med ankare och keuing. — Svenska skeppet Hilda, kapten Diedrichs, från Stockholm till Bombai, inkom den 25 Okt. till Cowes. — Helios, kapten Landergren, och Charlotta, kapten Olsson, togo, den förre den 21 och den senare den 23 Ökt., lots i Dragör. ANKOMNE ock AFGÅNGNE FARTYG. CUXHAVEN den 28 Okt. Jenny, Rolin från Girgenti. — LEER 24 Okt. Immanuel, de Buhr från Stockholm — WARNEMUNDE den26 Oki. Enoch, Olsson från Oscarshamn. — SWINEMÖNDE den 27 Okt. Olga, Hohensang från. Stockholm. — KJÖBENHAYVN den :26 Okt.. Marcellus, Olsson från Westervik. — DELFZYL den 24 Okt. Forester, Christiansen från Sundsvall. — BROUWERSHAVEN den 26 Okt. Louls de Geer, Dannbörg från Batavia. — ANTWERPEN den:28 Okt. . Esperance, Kollenberg från Nederkalix; Margaretha Antina, Speelman från Skellefteå. — GRAÄVESEND den 25 Okt Oscar, Halvorsen från Sundsvall; Solid, Gustafsson från Söderhamn; Pallas, NEuman, och Memoranda, Nielsen från Gefle. — COWES d. 95 Okt. Hilda, Diedrichs från Stockholm. — FALMOUTH den 25 Okt Alcedo, Overgaard från Akyak. — NEWPORT den 24 Okt. Sophio, Säfström till Cap Verd. — ALLOA len 22 Okt. Bjarke, Thomson från Svartvik. — HARTLEPOOL den 24 Okt. Thomas Alice, Livingstone från Mönsterås. — HULL, den 24 Okt. Hilma, Sjögren från skellefteå; Svartvik, Larsen från Hernösand; Severine, Lauren till Gefle. — HARWICH den 24 Okt. Alvilda, Bugge från Helsingborg. — MALAGA den 49 Okt. Nanny, Andersson till Almeria. ÖRESUND : Passörade: Okt. 26: Norden, Bolin; Cherbourg, Hernösand, barlast; Jddevalla, Pettersson, Gr.msby, för order, kol; Walfred, indorsson, Göteborg, Wisby, salt; Active, Willis, Gelle, chatham, timmer; Ida, Römer, Helsingborg, Leith, hyvete; ANMÅLDE RESANDE den 2 Nov. Htel Rydberg: Handlandena Huppertsberg, Nyman och indqvist, Hamburg, och Länsman Victor Pallin, Christineamn. Hötel Kanan, JA 46 Brunkebergstorg: Landskapsmåune Arborelius och Leijon, Dalarne; Underlöjtnånt Enröm, Carlberg; Brukspatron Sundin, Wermland; Konsul chöning och. Apotekaren. Hagdahl, :Söderbamp;-Studenrna Gullberg och Håkanson, Upsala. Håtel de France, JF 40 Norra Smedjegatan: Löjtnant ibell, Göteborg: Studeranden Kjellin, Upsala; Provisor v. serfelt, Askersund; Bokhbållaren Forssell, Arvika, och rukspatron Tisell, Södertelje. Hötel Skandinave, J4 46 Norra Smedjegatan : Ingeniör idderstedt, Wermland: Brukspatron Bohr, Södermanland, mt Direktör Lindblad, Södertelje. Håte! Garnie, J4 20 Norra bmadosatan: Studerandena ohman, Grapengiesser och Gripenyaldt, Arboga; Ingeniö inde, Sköfde; Inspektor Wikström, Sollefteå; Grufimgeniör ollbrandson med fru, Sala; Handlanden Edliog och Stu-t) eranden Edlinz, Upsala, samt Landtbrukaren Felldin Upod. ES OM hh
Arboga Arvika Askersund Batavia Bombai Buhr Cherbourg Christinebamn Cowes Cuxhaven Danmark Dannborg Docksta Dragör England Falmouth Figeholm Gefle Girgenti Göteborg Gr.msby Gripenyaldt Grufimgeniör Hamburg Hart- Håtel Helsingborg Henriksen Hernösand Höganäs holm Hull indorsson Juno Jutland Källa Kollenberg Kristinestad Kundschaft Landskrona Le- Leer Lissabon London Lundgren Malaga Melllli Memoranda Mönsterås Neapel Nielsen Norden Norman Norra Smedjegatan Norrköping Nyland Öberg Okt. Louls Okt. Olga Oregrund Öscars- Petersburg Phbiladelpbia Reval Röns Rotterdam Sala Sandhamn Santander Sikeå Sjöfartsunderrättelser Skellefteå Söderhamn Södermanland Södertelje Sollefteå Stock- Stockholm Stu-t Sundsvall Svartvik Texel Trelleborg Trosa Umeå Upsala Vilhelmina Wermland Westervik Willis Wisby Direktör Lindblad Idun Italia Orion Schoultz Svenska Svenska skeppet Hermelin Svenska skonerten Vesta Svenska skoppet Hudiksvall Ahlström Åkerson Aleyon Almeria Amsterdam Andersson Asipo Bolin Breidsprecher Broadstairs Broberg Brukspatron Bohr Brukspatron Sundin Bugge Cap Verd Carl Albert Carl Bernbard Carlberg Carolina Charlotta COWES d. Dalarne Deal Deurell Diedrichs Drei Zusters Dunkeraue Dyckstra Edlinz Ekblom Elma Emma Erika Eriksson Esperance Felix Forssell Fredrika Garnie Gelle Gullberg Gustafsson Håkanson Handlandena Huppertsberg hanna Håte Helena Hilma Hohensang Hötel Kanän Hötel Skandinave Htel Rydberg Ida inspektor Wikström Jenny Johansson Jonsson Kapten Brossier Kjellberg Landergren Landtbrukaren Felldin Länsman Victor Pallin Lauren Leijon Leith Livingstone Ljungström Llusne Marcellus Margaretha Antina Maria Margaretba Mattsson Mina Nederkalix Nyman Olsson Overgaard Pettersson Raould Rolin Römer Samuelsson Schmidt Sköfde Smith Solid Stettin Studeranden Kjellin Svensson Thomas Alice Tisell une Arborelius Urban V. Ank Venus Wennerqvist Westerman Whitby Woija Furugrubdet Hartlepool Odessa Okt. Po- ÅT

2 november 1868, sida 4

Thumbnail