Till Gefle, Hernösand, Umeå, Bathan, Skellefteå, Piteå och Luleå afgår ångfart. Chapman, Kapt. J. A. Clason, Torsdagen den 22 Oktober, på middagen. Biljetter säljas hos FB. E. LINDQUIST, Slottsbacken JM 6. Obs. Passagerare-afgifterna äro nedsatia i likhet med de direkt gående ångbåtarnes.