Aftonbladet – 28 september 1868, sida 4

SA ME SVIN RSR SRS MYwA 8 VUMUTIUBSENSAS Telegrammer genom svenska telegrambyrån. NEWYORK den 26 Sept. Guldagio 42. mn på London 108?a. Bonds114. Bomull 2 C. LONDON den 26 Sept. Congolg 947:6. Silfver 601a4. LIVERPOOL den 26 Sept. Bomull 12,000 balar omsattes; något mera efterfrågan. Georgia 10 d. PARIS den 26 Sept. 3-proo.-räntan 69,7. Italienska räntan 51,60. Mjöl i Sept. 74,75, i Nov.—Dec. 65. Telegrammer till Börsenhalle. PETERSBURG den 22 Sept. Vexelkurser: London 3224 d. Hamburg 2934 sch. Amsterdam 163!2 e. Paris 344 c.; allt på 3 månader. Talg 49!, Rubel. Råg i Sept. 8!4 Ro. Hafre i Sept. 5, Ro. Hampa 38 Ro. Hampolja 3,55 Ro. AMSTERDAM den 23 Sept. På dagens auktion å Kaffe var försäljningen ganska liflig men prisen mycket vacklande; ordinära sorter gingo 1 å 1!a c. under taxeringen, allt såldes; goda sorter 14 å 1 c. lägre; en version vill veta att ordinära sorter gingo delvis öfver taxeringen. Allt såldes. HAVANA den 23 Sept. Socker n:r 12 734 RIl. Kurs på London 15!a proc. premie. Frakt till Kanalen 42!e sh. NEWORLEANS den 23 Sept. Bomull: middling Neworleans 2234 c., under senare 7 dagarne tillfördes 12,000 balar. Kurs på London 152 proc. BUMBAY den 18 Sept. Bomull flau. Dbhollerah 240 R.; under veckan skeppades 14,375 balar. Kurs på London 1 sh. 113s d. å 1 sh. 11716 d. CALCUTTA den 17 Sept. Bomull 19!2 Annas. Kurs på London 1 sh. 11!2 d. LONDON den 22 Sept. Linolja loco Hull 3058 sh. Rofolja 31!2 sh. Talg: rysk 452 sh. Socker, flytande laster utbjödos sparsamt och innehafvare fordra alltför höga priser; å auktion gingo prisen 6 d. högre; det såldes en flytande last Havanna 4. 12 till 2538 sh. och en dito Portorico till 24 sh., båda för engelska hamnar. Risg flau. — den 23 Sept. Socker: en flytande last Havanna 12 å 12!2 omsattes till 25!4 sh. för engelsk räkning, och en dito AA 12 till 2538 sh.; tendensen stigande. Af Ris omsattes flera laster. Cochenille fast. Talg,rysk 45!0 sh. Rofolja flau. Linolja loco Hull 305s sh. säljare. För flytande laster Råg rådde en liflig efterfrågan: Enligt berättelser från Havanna har firman Zuluena i Trinidad de Cuba inställt sina betalvingar; skulderna beräknas uppgå till 6 mill. dollars. — den 24 Sept. Socker mycket fast; flytande laster sparsamt utbjudna, men hållas för högt i pris. NEWYORK den 23 Sept. Bomull: Middl. 2594 ce. (i går 26 c.) Petroleum raff. 32 c. (i går 3130 cd ANTWERPEN den 24 Sept. Petroleum: raff. hvit stilla, loco 49!2 fr., i Okt. 49 fr., i Nov.—Dec. 492 fr. Från Göteborg skrifves den 26 dennes? Exporten, såväl af kreatur som möjeripror dukter har under senaste tiden betydligt ökats, Så afgår i morgon bittida ångfartyget Mary med 240 oxar, 60 kalfvar samt ett betydligt parti ost och smör. Dessutom innehar fartyget full last af c:a 26,000 kubikfot hafre, 24,000 centner jern, takstickor m. m. Med ångfartyget Carl XV afsändes i förgår 45 oxar och 20 kalfvar. Londons ost. och smörmarknad. (Meddeladt af exportkonduktören.) Till min föreående rapport rörande ostoch smörhandeln 1 London kan jag i dag, sedan ytterligare underrättelser ingått, tillägga att svensk Cheddarost af märket Blomberg sålts till 68 sh., motsvarande 45 öre pr svenskt vid mejeriet, och svenskt smör af märket Riseberga till 130 sh. eller omkring 90 öre vid sistnämnda ställe. Öfversättning. Det har kommit till vår kännedom, att en viss D:r W. H. Leppenans i Osnabriäck vågat genom offentliga annonser missbruka vårt namn, i det han föregifver: att vi rekommenderat hans maskinolja såsom praktisk. Oafsedt att ett så uselt konstgrepp låter sluta till en dålig, obrukbar blandning, förklara vi uttryckligen, att vi anse alla ma kinoljor vara fullkomligt oändamålsenliga, i det att desamma genom sin billighet blända köaren för ögonblicket, men under tidens ängd utöfva en menlig inverkan på maskin-. delarne. Den omständigheten att England sistlidet år, trots det höga priset, reqvirerade mera Olivolja än vanligt, lemnar det klaraste be-l vis på oändamålsenligheten af alla surrogater. : Malaga den 15 September 1868. Rein C:ni. Att omstående underskrift af härvarande Köpmännen Herrar Rein C:ni är riktig och i hvarje hänseende, så inom som utom domstol, förtjenar full trovärdighet, sådant varder härmed å Embetets vägnar attesteradt. Malaga den 15 Sept. 1868. Kongl. Svenska och Norska Konsuln. Carl T Krauel. Rätt öfversatt, betygar Stockholm den 25 September 1868. Ex officio. W. VAubigne. Not:s Publ.s. (Sig) GÖTEBORG den 26 Sept. I slutet af veckan blef väderleken regnig och var äfven något stormig, under det rinden i förgår gick till sydvest, I dag varregnväder hela lagen och nederbörden syntes komma att fortfara. Sjöfarten. Till följd af den under nästan hela veckan rådande ostliga vinden ha jemväl under sednare dagarne REA RT