UTRIKES. ENGLAND. Frågan om valrätt för qvinnan, i fall hor för öfrigt uppfyller hvad lagen föreskrifver såsom vilkor för sådan rätt, har hittills blifs vit henne förvägrad af vallistornas revisorer. som stödja sig på det argumentet, att om parlamentet skulle ha velat förunna qvinnan valrätt, skulle ordet person i stället för cman ha blifvit infördt i lagen. Qvinnorna söka deremot göra sina anspråk gällande på den grund, att de parlamentsakter, som begagna ordet man i allmän bemärkelse, äfven kunna tillämpas på qvinnor. Krigsministeren har utfärdat en förordning, som förbjuder de frivillige skarpskyttarne att vid demonstrationerna vid de förestående parlamentsvalen uppträda i uniform, samt de särskilda kårerna att samlas hvarken till exercisöfningar eller för andra ändamål, under det valen pågå. TURKIET. Parisertidningen Presse påstår, att Förenta Staterna i Nordamerika alldeles icke framställt något yrkande om Dardanellernas öppnande för alla krigsskepp, utan att mr Morris, nordamerikanska sändebudet i: Turkiet, endast begärt ett undantag — och detta blott såsom en ynnestbetygelse — för amiral Farraguat, att på fregatten Franklin få fortsätta färden ända upp till Konstantinopel. Sin förhoppgng att få denna begäran uppfylld grundade sändebudet derpå, att Porten alltid beviljat öfriga stater i deras furstars personer denna företrädesrätt. I Förenta Staterna, säger mr Morris i sin till Fuad Pascha riktade ansökan, hvilken Presse framlägger jemte de öfriga noterna i dennafråga — i Förenta Staterna finnas visserligen inga furstliga personer, liksom öfverhufvud icke någon ärftlig rang; men amiral Farragut innehar i nordamerikanska marinen den högsta och mest utmärkta ställning samt har genom sina vapenbragder haft en stor andelilandets Igång och den amerikanska unionens upptthållande mot dess fiender. Hans rykte har sålunda blifvit kosmopolitiskt och han har lerför af alla Europas hof blifvit mottagen med, furstliga ärebetygelser. Den höge Portens inrikesminister hade ingenting att invända häremot, utan gaf på telegrafisk väg senast befallning att fregatten Franklin skulle jä passera Dardanellfästena, men underrätjade härom samtidigt representanterna för lem af Evropas makter som undertecknat pariserfreden, så att det medgifna undantaset icke på nägpv sätt skulle kunna misstyas. , NORD-AMBRIKA. 3 Den störs valkumpanjön, som föregår pre