Aftonbladet – 19 september 1868, sida 4

Article Image
Ratrerertertededetet.: —— — STI — Summa Cwt. 42,200,094, —36,7144,834. Hvetmjöl .... . Owt. 1,833,523, — 2,230,121. Andra slag.. 2 26,880. 113,835. Summa Öwt. 1,860,403, 2,343,956. Spanmål och mjöl tillsammans . Cwt 44,060,497. 42,088,799. ee An RA sö SÖ E — Drg ST FEN EEE re LÖ SON ESnA Biggsök Of: fise 2ESSSLG 2BESR kol 2E ES Mm 2588 UrkSE 5 BE ar S -—E ER a 2 1 ES S ISS EE S 33 35 HB BA Egec a PERS Z SEN kRn5 FOSS SNA Ra Is:l g IS 25582 EF fG35amoFe m IS s 23 4 528 FR 2 3 E 2 2 BER SRs : Z 2R 2288: 28 åa Bioggis bg:g : 18 z ESR St 2 RR 0 I cl 5 B B Gol oo etta gester : SEE El ET Ela g fd I 282) See stl: li sSES SA IEEN Hj 3 anttsER I))) SE) SES NE SEI SE:S EsEeesEr efceskelle ST a T I EEla 3 om solms STREGA Sjöfartsunderrättelser. Stockholm. Inkomne: Sept. 47. Fortuna, Berg, Kjöbenhavn, trävaror och viktualier; Affinitt, Jensen, Amsterdam, styckegods; Johan, r, Stettin, spanmål; Framåt, Holmgren, Ängskär, jern; Lydia, Andersson, Källa, plansten; samt 42 fartyg lastade med ved. k . Till lastning svumälde: — 47. Svalan, Pettersson, Löbeck, trävaror; Iris (å), Morberg, Hamburg, Jern. Utklarerade: — 7. Viborg (å), Krogius, Viborg, Jern; Solide, Gustafsson, London, jern; Anna, Holmström, Kallviken, spanmål och salt; Mathilda, Jansson, Kyhlörn, dito, dito. TELEGRAFRAPPORTER Sept. 18, kl. 5 oe. m.:: DALARÖ: O.— LANDSORT: SO. Ank.: Farväl, Kräft, Danzig, spanmål. — SANDHAMN: 0. Ank.: Baron Sloet Tat Oldhuis, Braam, Petersburg, mjöl; Elma, Jönsson, Höganäs, diverse — FURUSUND: 0. Ank.: Dagmar, Humboldt, Njord, Prins Gustaf och Vesterbotten (å); Nordstjernan, Nyström, Törefors, bräder; 6 fartyg med 246 famnar ved. Utg.: Sten Sture (å). Sept. 49, kl. 44 f. m. DALARÖ: NO. — SANDHAMN: NO. Utg.: Familien, Wennerström; Maria, Sotman. — LANDSORT: ONO. Ank.: Iris, Paulsen, Bergen, sill; Christinehamn (å). — FURUSUND: N. Ank.: Hernösand (å); Lotten, Lind, Öregrund, jern. VINDRAPPORTER. Den, 18 Sept., kl. 3 e. m. HELSINGÖR N. — Laberkultje. FREDRIKSHAVN NO. Bramsegelskultje. Den 19 Sept., kli 8 f. m. HELSINGÖR 0. — Laberkultje. FREDRIKSHBAVYN ONO. Bramsegelskultje SKEPPSTIDNINGAR. Svenska skeppet Maria, kapten Svensson, från Frankrike till Nederkalix i barlast, strandade den 40 Sept. på Markallen utanför Luleå, men kom åter flott genom hjelp af ångfartyget Njord. — Skonerten Johannes, kapten Ossenbräggen, från Carlsbamn till Heppens med granit, har den 44 Sept. strandat på Smidts Start. Fartyg och last äro förlorade; men manskapet blef räddadt af ångfartyget Schwalbe från London. — Briggen Draupner, kapten Pedersen, från Umeå till Frankrike, är med skada den 44 Sept. inkommen till Göteborg. — Svenska skonerten Färdig, kapten Sandqvist, har den 10 Sept. från sjön returnerat till Shields med läcka. — Svenska briggen Zephyr, kapten Linde, från Bahia till Bremen, var den 44 Sept. på höjden af Motherbank. — Mellan den 8 och 42 Sept. ha följande svenska fartyg tagit lots i Dragör, nemligen: Uman, kapten Andersson; Jenny, kapten Lindgren; Juno, kapten Einsson; Emigrant, kapten Solberg; Corner, kapten Lindberg; Neptun, kapten Grönlund; Hu!da, kapten Burström; Lisette, kapten Westerlund; Carolina, kapten Wadin; Pomona, kapten Ahlström; Rapid, kapten Olsson; Marguerite, kapten Pettersson; Westernorrland, kapten Nilsson, och Svante, kapten Ahlqvist. ANKOMNE oca AFGANGNE FARTYG. BREMERHAVEN den 13 Sept. Maria, Schultz till Malmö; Comet, Niebers till Carlshamn. — BEPPENS den 44 Scpt. Bixtine, Carsten från Sverge; Heinrich, Goldbeck från Carlskrona. — FLENSBURG den 41 Sept. Teswer, Sjödahl från Ronehamn; Asipo, Pettersson till Carlshamn. — KIEL den 42 Sept. Maria Carolina, Engeström från Rohnehamn; Välgången, Söderlund till Oscarshamn. — TRAVEMUNDE den 42 Sept. April, Österberg, och Bethlehem, Martinsson från Piteå; Carolina, Nyström från Gefle; Gowfrid, Lasson från Kalmar; Maria Wilhelmina, Hogren från dito; Norden, Hallendorff till Westervik. — WARNEMUNDE den 412 Sept. Primus, Levander från Slite; Friheten, Wallenius från Luleå; Enoch, Olsson från Oscarshamn; Caroline, Löfqvist från Mönsterås; Concordia, Nyström från Gotland; Hildegard, Nilsson till Westervik. — STETTIN den 42 Sept. Libertas, Jonasen från Stockholm. — BOLDERAA den 40 Sept. Activ, Hall från Stockholm; Carl August, Hansson från Göteborg. — KJÖBENHAYVN den 42 Sept. Tue; Lignell från Luleå; Norastjernan, Åberg från Pataholm; Freden, Jansson från Figeholm; Frithiof, Siltberg från Burgsvik; Dannio, Thorson från Stockholm. — LONDON den 414 Sept. Utkl.: Dagmar, Christiansen till Hernösand; Exandi, Iversen till Söderhamn. — GRAVESEND den 11 Sept. Princesse, Richardson från Sandarne; Pet, Lobb från Malmö. — SOUTHAMPTON den 41 Sept. Immanuel, Tollefsen från Råneå. — SUNDERLAND den 10 Sept. Tirer, Stiige från Göteborg: Teutonia, Kraft från Luleå. — HARTLEPOOL den 40 Sept. Venus, Lindström från Balmstad. — HULL den 10 Sept. S:t Helena, Jansen från Gefle; Fortuna, Einerson från Hernösand; Augusta, Gudmundson rån Stockholm. — GRIMSBY den 40 Sept. Marie Emilie Taefke från Sundsvall. ÖRESUND. Passerade. Sept. 414: Sesostris, Erichsen, Sundsvall, Nieuwediep, barast; 3 Söstre; Bucklie, Ljusne, Calais, timmer; Amoury, Roländo, Piteå, Nattes, dito; Stanislaus, Wadoux, Skellefteå, aravelines, dito; Bretagne, Folonge, Nordmaling, S:t Malo, lito; Frederik William, Petersen, Piteå, Gent, dito; Alma, samnays, Ljusne, London, dito; Höder, Bengtsson, Newastle, Ystad, kol; Kong Sverre, Valö, Sundsvall, Nieuweliep, timmer; Fjxro, Einersen, Nordmaling, S:t Valery, lito; Rapid, Aasberg, Sandarne, England, dito; Anna Wilrelmine, Jönsson, Göteborg, Nescastle, dito; Caroline, Agper, Örnsköldsvik, Grangemouth, dito; Jeune Constance, sievelot, Stockholm, Nantes, dito; Entreprencur, Heuze, iteå, dite, dito; Infatigable, Larsen, Skellefteå, Dieppe, ito; Egia, Gundersen, Piteå, Antwerpen, dito; Nouvelle, ;auraud, dito, Fecamp, tjära; Brödrene, Stang, Luleå, )ieppe, timmer; Moskowa, Beven, Luleå, S:t Valery, dito; Irgo, Alta, Sundsvall, Harlingen, dito; Sjofna, Jacobsen, Jmeå, London, dito. 42: Argo, Eltvedt, Sundsvall, Bordeaux, timmer; Flora, Phorbjörnsen, dito, Harlingen, dito; Gyda, Andersen, dito, Neymouth, dito; Sarpen, Petersen, Haparanda, London, ito; Commantdeur Sölling, Andersen, Råneå, Bayonne, dito; i nne, Mercier, Piteå, S:t Valery, tjära; Elida, Larsen, ;efle, Hull, timmer; Ypress, Hunt, dito, Rye, dito; Helene farie, Tönnesen, Engelbolm, Trelleborg, barlast; Maria, jucrel, Antwerpen, Söderhamn, dito; Messenger, Elder, ;rimsby, Gefle, kol; Marie Elisabeth, Mancel, Haparanda, iborne, timmer; Shakespeare, Jörgesen, Holmsund, Lonon, dito; Columbus, Grunde, Skellefteå, Paimboeuf, dito; owering, Tendale, Svartvik, Margate, dito; Marie, Bjönes; Luleå, Gent, dito; S:t Johannes, Bonde, Sundsvall, .ondon, dito; Carl Johan, Larsen, dito, Lowestoffe, dito; hristine, Lomberg, Gefle, Gibraltar, dito; Söskummeren, erner, Piteå, Havre, dito; Mariane Ross, Dawson, Malmö, .ondon, hafre; Josephine, Gjertsen, Skellefteå, Aberdeen,! immer. i J
Åberg Amsterdam August Augusta Bahia Balm- Bengtsson Berg Bethlehem Beven Bremen Burgsvik Carlshamn Carlskrona Concordia Danzig Dawson Dragör Engelbolm England Enoch Erichsen Exandi Familien farie Figeholm Folonge Fortuna Frankrike Gefle Gjertsen Göteborg Gotland Gundersen Hallendorff Hamburg Haparanda Heppens Hernösand Höganäs Holmsund Hull Iversen Jansen Jmeå Jonasen Källa Kalmar Kyhlörn Levander Libertas Liep Lind Ljusne Lomberg London Luleå Malmö Maria Mercier Messenger Mönsterås Moskowa Nantes Nederkalix Nescastle New- Niebers Nieuwe- Nieuwediep Noråstjernan Norden Nordmaling Olsson Oregrund Örnsköldsvik Oscarshamn Österberg Pataholm Petersburg Piteå Råneå Roh- Ronehamn S:t Helena S:t Malo S:t Valery Sandarne Sandhamn Schultz Sjöfartsunderrättelser Skellefteå Slite Smidts Söderhamn Söderlund Stang Stanislaus Start Stockholm Sundsvall Svartvik Sverge Teswer Teutonia Tönnesen Törefors Trelleborg Uman Umeå Välgången Viborg Westernorrland Westervik Ystad Activ Antwerpen Gent Grangemouth Grunde Harlingen Kong Sverre Kraft Larsen Lignell Nordstjernan Primus Råneå SO Söstre ST STETTIN Svenska Svenska skonerten Färdig Aasberg Aberdeen Agper Ahlqvist Alma Alta Andersson anna Anna Wil- Asipo Bayonne Bixtine Bjön- Bonde Braam Bretagne Brödrene Bucklie Burström Calais Carl Carl Johan Carolina Caroline Columbus Dagmar Dieppe Egia Einerson Einsson Elder Eltvedt Engeström Frederik William Frithiof Gefle Gent Gibraltar Goldbeck Göte- Grönlund Gudmundson hafre; Josephine Hall Hansson Havre Heinrich Helene Hildegard Höder Högren Holmgren Holmström hristine Humboldt Hvetmjöl Immanuel Jansson Jenny Jern Jeune Constance Johan Johannes Jonsson Jörgesen Kallviken Krogius Lasson li Lindberg Lindström Lisette Löbeck Löfqvist Lon- lotten LOWESTOFFE Mancel Margate Marguerite Maria Maria Carolina Maria Wilhelmina Mariane Ross Marie Marie Elisabeth Marie Emilie Martinsson Mathilda Morberg N. Ank Nattes Nilsson Nyström Olsson Owt Petersen Pettersson Pomona Princesse Prins Gustaf Richardson Rolando S:t Johannes Sandqvist Schwalbe Shakespeare Shields Siltberg Solberg Sötman Sten Sture Stettin Summa Öwt Svante Svensson Thorson Valö Venus Wadin Wadoux Wal- Wennerström Westerlund Ypress Antwerpen Bordeaux Friheten

19 september 1868, sida 4

Thumbnail