Aftonbladet – 31 augusti 1868, sida 4

Sjöfartsunderriättelser. Stockholm. Inkomne: Aug. 24: Estonia, Beck, från Grangemouth med stenkol; Sylvia (å), Withander, Christinestad, viktualier; Cherub Romare, Newcastle, stenkol; Paladin, Bugdahl, Grangemonth, dito. . Fill lastning anmälde: Aug. 28: Ida, Wetterstedt, till Östersjön med jern; Hrio. Ötfverberg, Hull via Gefle, barlas!; Ida, Holst, Nordsjön jern; Jolie, Wahlberg, Hull, jern; Maria Margaretha, Jensen, Östersjön, jern och tjära; Anna Fanny, Grould, Nantes, jern och trävaror. Utklarerade: Aug. 28: Torstenson (å), Svensson, till Libeck med collies; Gustaf Larsson, Petersburg, jern; Trio, Öfverberg Hull via Gefle. barlast; Hvinrich Robert, Will, Steitin. tjära och jernbanskenor; Jacob Johan, Scheel, Stettin, jernbanskenor; Maria, Björkman, Petersburg, jern; Nathalia, Johnsson, Oporto, jern, plankor och tjära; Albin, Eriksson, Kallriga, plankor; S:t Helena, Pettersson, Figeholm, diverse; Christina, Carlsson, Carlskrona, bjelkar; Ernst, Lindqvist, Piteå, styckegods. TELEGERAFRAPPORTER. Aug. 31, kl. 41 fm: DALARÖ: SV. Ank.: Fred. von Schiller, Diesing, Amsterdam, stg. — T:V Ank.: Franzen (å). Utg.: Svea, Artemis, Christinehamn (å). — SA; BAMN: SY. Ank.: Carola, Backen, Abeille, Legobrien, och Adolf Werner, Newcastle, kol. Utg.: Primus, Landström; Emanuel, Kindberg; Heinrich Robert, Hill; Emma Lovisa, Schutt; Jacoh Johan, Scheel. — FURUSUND: SV. Ank.: Njord (å); Niord, Lindström; Norrsundet, plank; Carl August, Jansson, och Säkerheten, Pehrson, Gefle, barlast; Augusta, Johansson, Axmar, bräder; Lyckan, Hansson, Gefle, barlast; Josephina, Haglin, Wäddö, svafvel, Oscar, Löfberg, Gefle, jern; 3 fartyg med 423 famnar ved. SKEPPSTIONINGAR. Svenska skeppet Cecilia, kapten Hansson, blef den 44 Juli i Batavia befraktadt till Busbire och åter å5 fl. pr picul intaget socker. — Svenska skeppen Indien, kapten Frumerie, och Joban, kapten Berlin, lågo den 44 Juli i Batavia under lastning på Kanalen, — Skeppet Emma Maria, från Havana till Göteborg, inkom den 21 Aug. till Deal. — Svenska briggen Hilma, kapten Skogström, från Stockholm till Lissabon, var den 20 Aug. på höjden af Start. — Minerva, kapten Christiansen, låg den 20 Aug. i Cardiff under lastning på Stockholm. ANKOMNE oc AFGÅNGNE FARTYG. KIEL den 24 Aug. Fanny, Holmberg till Sverge. — BURG den 23 Aug. Nils, Hagström till Oscarshamn. — NEUSTADT den 21 Ang. Fritbiof, Lindahl, och Laura, Smitterberg från Wisby. — BARTH den 24 Aug. Minna, Haak från Gefle. — BOLDERAA den 21 Aug. Bravo, Pallesen från Stockholm. — BERGEN den 48 Aug. Ida, Håkansson från Carlshamn; Alliance, Lundberg från Warberg; Adolf, Nilsson till Sverge. — UDDBYHÖI den 47 Aug. Svea, Hansen från Skellefteå; Amazone, Iversen från Norrköping; Cito, Radvan från Gefle. — AMSTERDAM den 22 Aug. Arnold, Orgel; Argo, Pettersson, och Herman, de Boer från Stockholm. — TEXEL den 21 Aug. Kylen, Sörensen från Gefle; Athalia, Pettersson, och Canada, Abrahamson från Bundsval; A. R. Falck, Hut, och Boni Wisser från Svartvik. — VLIE den 929 Aug. Brandina Elsabetb, de Jonge från Sundsvall; Cleopatra, Lundberg till Riga. — HELVOET den 21 Aug. Kleinkinderen v. d. Wal från Luleå; Industri, Hazewinkel från Stockholm. — VLISSINGEN den 93 Aug. Catharina, de Vries, från Gotland. — ANTWERPEN den 29 Aug. Sleipner, Andersen från Luleå; Astrea, Janseh från Sannäs; Edvina, Pettersson från Umeå. — OSTENDE den 22 Aug. Larus, Jensen, och Svanen, Andersen från Skellefteå. — PAUILLAC den 21 Aug. Lyna, Thorsen från Råneå. — BORDEAUX den 214 Aug. Marie Louise, Erländsson från Sundsvall; Homingea, Birkeland från Haparanda. — MARSEILLE den 24 Aug. Monitor, Stjernberg till Konstantinopel. — TROON den 24 Aug. Njord, Appelegren från Belfast. — — SHIELDS den 24 Aug. Providentia, Nielsen från Gö.eborg; Osprey, Moir från Kappelshamn; Odessa Packet, Dunn från Gefle —SUNDERLAND den 24 Aug. Alexanler, Sodtman från Göteborg. — HARTLEPOOL den 21 Aug. Waldemar, Holm från Gefle; Företaget, Morin från Kalmar; Venners Minde, Hansen från Göteborg. — HULL len 24 Aug. Christina, Åsberg från Hernösand; Betty, Oblsson till Gefle; Clinton, Bengtsson till Söderhamn — WISBEACH den 21 Aug. Fortuna, Waale från Hudiksvall. — YARMOUTA den 91 Aug. Jay, Robertson från Ystad. — KONSTANTINOPEL den 48 Aug. Leo, Engblom från ilyde: FN ÖRESUND. Passerade. Aug. 22: Immanuel, Tollefsen, Råneå, Southampton, timner. — 95: Louis de Geer, Bleyen, Havre, Hernösand, barst; Bien, Bonde, Antwerpen, Piteå, dito; John, Knudsen, ito, Nyland, dito; Helios, Sivertsen, Gont, Calix, dito; Torenskjold, Pedersen, Piteå, Dieppe, timmer; Gustave Charstte, Clot, Hernösand, Caon, dito; Hardy, Kittelsen, Nowort, Domsjö, barlast; Ameline, Gauraud, Bureå, Royan, mmer. — 24: Vingolf, Sörensen, Purmerend, Sundsvall, barlast.