Aftonbladet – 26 augusti 1868, sida 2

— En fasausfull jernvägsolycka har timat på London and North-Western-banan, Den drabbade ett iltåg, som den 20 d:s på morgonen afgick från London till Holyhead, der banan ansluter sig till postångfarten på Dublin. I norra Wales hade tåget kl. I e. m. passerat stationen Abergele. En half timme förut hade ett godståg farit förbi, från hvilket några vagnar tyckas ha lossnat itrakten af byn Llandulas, Hvilka rullade tillbaka på den något sluttande banan och stötte ihop med iltågets framåtbrusande lokomotiv. (Enligt en annan uppgift rörde sig godståget i motsatt riktning på ett annat spår, och genom tillfällighet kastades flera vagnar derifrån in på iltågets spår.) Maskinisten märkte faran tillräckligt tidigt och hoppade ned från sin vådliga plats. Hvad som gjorde verkan af sammanstötningen så fruktansvärd var, att godsvagnarne voro lastade med petroleum, som antändes och flammade upp i höga lågor, då det kom i beröring med lokomoti vets eld. Lokomotiv, tender och tre: passagerarevagnar af första klassen lågo krossade på hvarandra och brunno upp, och af deras passagerare kunde ingen räddas. Tjugutre lik, vanställda ända tilloigenkänlighet, fördes till stationen Prestatyn och insattes i kyrkan i Abergele. (Äfven här afvika underrättelserna från hvarandra; enligt en uppgift skola nemligen endast 9 eller 10 personer ha omkommit.) De sårade fördes in i husen i grannskapet. Lordståthållaren i Irland, hertigens af Abercorn fru samt lorderna Hamilton och Castlerosse undsluppo med förskräckelse, men lord Farnham omkom.