Aftonbladet – 13 augusti 1868, sida 1

) Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå, Ratkan, Skellefteå, Piteå och Luleå afgår ångfartyget Njord. Kapt Hj. 7. Sydow, Söndagen den 16 Augusti, kl. 2 f. m. Biljetter säljas hos FR. E. LINDQUIST, j Slottsbacken JM Obs. Ytterstfors anlöpes vid resån norrut d 49 Aug. Obs. Fartyget uppkommer fråu Tjärhofvet Fredags f. m., och emottgges fraktgods dessförinnan vid fartygets vanliga land ningsplats norr om Logårdstrappan. Obs. Passagerare-afgifterna äro nedsatta i likhet med de direkt gående ångbåtarnes Obs. Fartyget afgår Söndagen den 16 Aug. i kl. 2 f. m.. i stället för Lörd. d. 15.