Aftonbladet – 12 augusti 1868, sida 1

G. H. T.,,2 g. 66 r. i; Statens Jernvågs-trafik. Direkt personbefordran mellan Stockholm oci Göteborg å ena samt Berlin och Stettin andra sidan, via Malmö—Stralsund. Enligt öfverenskommelse mellan vederbörande Postoch Jernvägsförvaltningar försäljas vid Stockholms Södra och Göteborg: jernvägsstationer från och med den 13 dennes och så länge den dagliga postångbåtsfarten eger rum mellan Stralsund och Malmö personbiljetter cill snälltåg och till nämnda ångfartygslinie för direkt resa från förstnämnda svenska stationer till Berlin och Stettin. Biljetterna gälla i sex dagar, afstämplingsdagen inberäknad, och kosta: Mellan Stockholm och Berlin: I klass 83 rdr 43 öre. — II klass 61 rdr 57 öre. Mellan Stockholm och Stettin: I klass 86 rdr 67 öre. — II klass 56 rdr 50 öre. Mellan Göteborg och Berlin: I klass 66 rdr 43 öre. — II klass 48 rdr 82 öre. Mellan Göteborg och Stettin: I klass 59 rdr 67 öre. — II klass 43 rdr 75 öre. Önskar den resande annan plats å ångfartygen än å jernvägslinierna, förändras ofvannämnda pris efter afgiften för den särskildt begärda ångbåtsplatsen. Biljetter för barn mellan 2 och 12 år säljas till halfva priset. Medfördt bagage medtages äfven till direkt befordran, så att den resande under färden ej behöfver taga annan befattning dermed. än som erfordras för tullbebandling i Stralsund. Å jernvägslinierna få fritt medföras 60 skålpund och å ångfartygen 120 skålpund bagage. ör hvarje öfverskjutande 12 skålp. erlägges å jernvägarne mellan Stockholm och Berlin 2 rdr 9 öre, Stettin I 92 Göteborg Berlin 1 56 Stettin I 39 och för hvarje öfverskjutande 30 skålp. å ängfartygen 36 öre. tockholm den; 13Augusti 1868. Styrelsen.