Aftonbladet – 8 augusti 1868, sida 1

Till Rathan, Skellefteå, Piteå, Luleå, Neder-Calix och Haparanda afgår ångf. Volontalre, Kapt H. R. Ankarcrona, Lördagen den 45 Augusti, kl. Q f.m., och återvänder från Haparanda Onsdagen den 20 Auc. Biljetter säljas hos FR E. LINDJUIST, Slottsbacken JA 6. Till Gefle, Söderhamn, Hudiksvall Sundsvall, Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå, Rathan, Skellefteå, Piteå, Luleå och Maparanda afgår ångfart. Ohapman, Kapt. J. A. Clason, Lördagen den 22 Augusti, kl. 2 f. m, och återvänder från Haparanda Fredagen den 28, kl. 3 f. m. Biljetter säljas hos FR. E. LINDQUIST, Slottsbacken J4 6 Obs. Passagerare-afgifterna äro nedsatta i likhet med de direkt gående ångbåtarnes. Obs, Fartyget återvänder från Haparanda Fredagen den 28 Augusti, kl. 3 f. m., i stället för Lördagen den 29.