Aftonbladet – 27 juli 1868, sida 4

I HOLMBERGSKA Bokhandeln (Stora Nygatan 46) och öfriga boklådor å 65 öre: Emigranten. Nyaste handbok för utvandrare, af HI. Hörner. Alt denna bok bör blifva lika välkommen i den afsigt titeln angifrer, som den är gagnelig för alla nybegynnnare i engelska språket, är obestridligt. Några enklare och mera lättfautliga elementer af engelska språkets grammatik lära ingenstädes stå till budg. (Carlshamns-P.) Denna lilla bok bör hvar och en allra minst kunna, innan ban beger sig af till nya verlden. (Carlskr. Veckobl.) Ehuru vår litteratur snart sagdt öfversvämmas af dylika handböcker, anse vi oss dock med skäl kunna rekommendera nämnde, såsom varande en af de bättre utaf dem., (N. Hall. Tidn.) Utom en lättfatilig framställning af engelska sprakets uttalsosh språklära samt en parlör öfver det vigtigaste ordförrådet, innebåller denna verkligå hjelpreda nyttigråd och anvisningar före, under och efter resan, samt una derrättelse om Amerikas mynt, mått och vigt, jemfördt med vårt svenska. Arbetet bör derför blifva af väsentlig nytta och sålunda vara för många välkommet. (Malmö N. Alleh.)