Aftonbladet – 18 juli 1868, sida 3

52 alltför knappt för vinterbehofvet. ä-) Gefle den 16 Juli: Oaktadt vid i söndags inträffadt månskifte en omkastning i temperaturen egde rum som gaf något hopp om nederbörd, hafva dock de sista dagarne fortfarit att vara torra och särdeles varma, i går till och med öfver 80 grader i skuggan. För den i orten pågående höbergningen är: således väderleken särdeles gynnsam, ehuru för vegetationen regn är högst önskvärdt. k— Happseglingarne och kapprodden chli Öresund. Täflingarna i tisdags skildras at aI Öresundsposten på följande sätt: En tafla, hvars aI make man sällan får skåda, och af hvilken hvarje le I pensel endast skall kunna gifva matta drag, upprullades i tisdags för åskådarens blickar. Sundet gZ. häremellan och Kroneborg var uppfyldt af hun2 dradetals seglare af alla slag från örlogsmannen d till kanoten, hvilka flöto omkring på den lugna spegelklara vattenytan, festligt smyckade och flagg1. I beprydde, med segel, hvita och glänsande som 5 I svanevingar, och belysta af leende solstrålar. Före1I gående dagars kappridningar och festhgheter hade t lemnat qvar en massa folk, och redan tidigt på II morgonen anlände från alla håll och kanter nya skaror, som ville njuta af det ovanliga skådespelet, hvilket var bestämdt att börja kl.10 f. m. Ångbåtarne Stockholm, Vesta, Götha, John Swartz, Horatio, Hamlet med flera hade från Malmö, Lands2 krona, Kjöbenhavn, Heisingör och anura ställen medfört stora tributer till ökning i den böljande olkströmmen och lupo nu stolta och prydliga om hvarandra, öfverfyllda med hundradetals passagerare. Toner af bleckinstrumenter tillkännagåfvo att en och annan af de ståtliga ångarne försett sig med musikanter för upprätthållande af munterheten och glädjen under dagens lopp. Beredvilligt hade af komiten för tillställningarne plats medgifvits för referenter ombord å Helsingörsångaren Öresund, hvarest prisdomrarne befunno sig. Klöckan precis 10 lade nämnde ångare från kajen i yttre hamnen, medförande, utom komiten, kung Carl, prins Oscar, danska kronprinsen, en del notabiliteter och 6 tidningsreferenter, deribland 4 danska. En den herrligaste anblick mötte ögat, hvarhelst man vände det. Högtidsklädda åskådare fyllde kajen och hamnarmarne, och från hvarje fartyg svajade flaggor och vimplar. De semira;nisiska trädgårdarne,, som bekransa det lilla Helngborg, tog sig ännu högtidligare ut än i hvar-: .) Jagslag, ty här och der Wland träden fladdrade en :! och annan fana och syntes grupper af menniskor. ) fill och med tåket af den gamla Kärnan bade s licke blifvit förglömdt, utan intogs af en delåskå: dare, som från sin upphöjda ståndpunkt sågo ned s på oss lekande menuiskobarn och våra verk. Det måste ha varit en sublim anblick. Likaledes från i höjderna norr om lelsan syntes massor af be-t träktande, och man kan säkerligen, utan att öf: i hd we i verskatta antalet främlingar, beräkna detta till 15 å 18.000. i Några hundrade famnar utanför hamninloppet Jade sig Öresund såsom afgångspunkt och mål. i Ett annat mål, som skulle passeras vid seglingen,c hade blifvit utlagdt utanför Haken mot Råäåll till, och ännu ett mot Humlebäckssidan. Till pris-( domare hade blitvit utsedde H. K. H. prins Oskar, kommendörkaptenen vid flottan v. Otter, baron Vedel Jarlsberg från Norge och proprietär Tutein g från Kjöbenhavn, och togo dessa plats äå kommando4 bryggan. I nästan fullkomlig stiltje började kappr rodden mellan tre 10-mans båtar, två från Råå och i en härifrån staden, och tillryggalades den utsatta ! banan 2 eng. mil af Peter Jönsson från Råå på!t 28 min. (Hr Jönsson lär likväl vara hemma i Helsingör och begagnade danska roddare. Jonsson tillerkandes priset, en större siltverpokal. I andra rodden med 6 man deltogo 3 täflande, och tillerkändes priset Mediciner-rotöreningen i Kjöbenhavn, som på 14 m. 455. tillryggalagt banän. I I tredje (4-mans) rodden togs första priset af en båt tillhörande Handelsoch kontorsföreningen i Kjöbenbavn, hvilket sällskap likaledes och utan tafling, enär svenskarne icke ville och omöjligt kunde täfla med de danska båtarne, såsom varande endast lustbåtar, af en helt annan konstruktion, tillerkändes priset i fjerde täflingen. Slutligen täflade tvenne båtar, en med 16, den andre med 14 roddare, båda från Rå4, och togs priset på 3 eng. mils bana af den starkast bemannade, tillL höraude hr Magnusson. Det var rätt vackert attse med hvilken vana, takt och kraft de raska sjömännen skötte sina åror. De flesta af roddarne voro manliga, väderbitna och härdade sjögastar. Vid hvarje täflings början signalerades med 2:ne kanonskott och hissande af signalflagga. : Etter första delen af regattan uppstod en paus, t som å det fartyg, hvarest ref. befann sig, begag9 nades på det allra förnuftigaste sätt tillintagande s af en aptitlig frukost. j Innan denna del af tillställningarne var fullkomti ligt ändad, lemnade kung Carl och danska kronprinsen fartyget för att begifva sig till någon af kronobriggarne. innan de gingo i land för att afresa till Bäckaskog, hvilket först skedde kl 2 med extratåg. Kl, !, 1 blåste en laber vestlig d kultje, så att täflingen kunde börja, och under oupphörliga vindomkastningar företogs nu seglingen. Ett par signalskott gafs till samling och började så fartygen att passera det ena efter det andra. Banan tram och åter beräknas till ungefär 8 engelska mil. Till första klassens första afdelning hade 8 täfv lande anmält sig, men en hade på förhand afstått in från tåäflingen. I I denna afdelning tog Naja, som eges af gross handlaren Tietgen, första och Mathilda, tillhörande vinhandl. Cederlund, andra priset, såsom hafvande tillryggalagt vägen på kortaste tid. I första klassens andra afdelning hade 13 seglare anmält sig, men 3 afstått, så att endast 10 täftlade. I denna täfling erhöll Fågeln, som eges af hr Christensen, första, och Rap, som eges af hr Zimmerman, andra priset. Till täfling i andra afdelningens första 1lass hade 18 anmält sig, men 5 afstått. I denna täflan togs första priset af Esbern Snare, tillhörande Helsingörska lotsverket, och andra at Vänskapen, tillhörande hr Persson från Råå. Till täfling i andra afdelningens andra klass. hade 10 anmält sig, men endast hälften täflade. I denna täfling vanns första priset af John, kapten Braun, och andra af Christina, kapten Jensen. Mot slutet af seglingen blef det åter nästan all; deles stiltje. p Vid halfsjutiden lättade Öresund och gick in i hamnen, hvarefter prisdomare och kappseglingskomiten m. fl. begåtvo sig till rådhuset, der prins Oscar utdelade priserna, som med undantag af ett par penningpris utgjordes af dyrbara och vackra silfverbägare och pokaler. Derefter intogs middag å hotell de Moilberg, hvarifrån man begaf sig till sk Sofiero, der tå intogs i parken, som var briljant upplyst af kulörta lampor, hvarefter superades i slottet. Ett vackert fyrverkeri afbrändes under aftonen å skeppsgossebriggarne, som lagt sig utand för Sofiero, och ett annat å brukspatron Dreilicks k tomt söder om staden. Till suptn hade den hertigliga familjen ivviterat en del af aristokratiens RR damer m. fl., komiterade och prisdomare samt alla le befälbafvare å de täflande farkosterna. ot I afseende på årrangementerna vid täflingen anmärktes, att programmet, utomordentligt knapphändigt, icke utkom förrän efter det täflingen beoj gynnt, så att hela ångfartyg med hundratals åskäär dare icke egde tillgång till ett enda program, hvilket betydligt miuskade nöjet af täfliugen, äf-? vensom att hvarken tid eller ställe för prisutdel-39 ningen blifvit förut tillkännagifvet, så att deuna8X högtidlighet bivistades af få, och flera af de tatlande ej ens visste, om, hvar, och när den försiggått 0. 8. v. Detta oaktadt skall tvifvelsutan reH gattan af den 14 Juli 1868 länge förvaras som ett Di af Öresunds och Helsivgborgs vackrare minnen, som man gerna önskar måtte svart åter blitva en verkk lighet, : TROTSA REDAN vis Kyrkomötet. nu Val af presterligt ombud. do För Göteborgs stift: kyrkoherden i Qville pastorat, prosten, fil. dr J.,H. Holwqvistm Unanlpant: kvrkoherden I DÖ) Karnna nastoje! i.