Aftonbladet – 10 juli 1868, sida 4

Sjöfartsunderrättelser. Stockholm. Inkomne: Juli 8: Gazelle, Sörensen, Haugesund, sill; Louise, Köpeke, Treport, stenkol; Hanna, Hammarlund, Hartlepool, dito; Sophie, Mestermann, Danzig, råg; Hermine, Jung, Königsberg, råg ärter; Olga, Hohensang, Danzig, hvete; Jobanna Hermina, Hochsma, Amste:dam, styckegods; Pilo, Olsson, Cimbrishamn, korn; Ernst, Lindqvist, Piteå, bräder; Bernbardina, Johnsson, Ystad, korn; Juno, Pettersson, Ljusterö, halm; Hoppet, Zakrisson, Kalmar, ekbark; Sjöberg, Englund, Misterhult, dito; Anna, Ackermann, Ystad, hvete bränvin; St Helena, Pettersson, Figeholm, pottaska ved; 5 fartyg lastade med ved. Till lastning anmälde: — 8: Carolina, Johansson, Kjöbenhavn, trävaror; Aries, Gutske, Östersjön, jern; Sirene, Lepareux, Frankrike, dito. Dalka.lså, Nilsson, Westersjön, jern å trävaror; — Artemise, Levintre, Frankrike, jern; Wikingen (å), Öfverholm, Petersburg, barlast; Betty, Kröger, Hartlepool via Norrland, dito; Totus, Lundman, Nordsjön, jern. Utklarerade: — 8: Wikingen (å), Öfverholm, Petersburg, tom; Diedrich, Schäffer, Jacobstad, barlast; Alex, Olsson, Marseille, jern å bräder; Totus, Lundman, Hull via Norrland, barlast; Svea (å), Nylen, Lybeck, jern; Iris (å), Schött, Bull via Öregrund, barlast; Larus, Ingvardsson, Ystad, jern; Adolf, Nilsson, Sölvesborg, råg; Jenny, Kjellberg, Solstaström, cokes; Dufvan, Westerberg, Norrtelje, råg; Norden, Österman, Helgenäs, dito. TELEGRAFRAPPORTER. Juli 9, kl. e m.: DALARÖ: SV. — LANDSORT: VSV. Utg.: Svea (å). — SANDHAMN: SV. Utg.: Familiens Haab, Michelsen; Stradella, Kersten. — FURUSUND: S. Ank.: Lovisa, Andersson, Kerrängen, malm; Hilda, Lundin, Söderhamn, bräder; 5 fartyg med 104 famnar ved. Utg.: Wingåker (å). Juli 40, kl. 44 f. m.: DALARÖ: SV. — LANDSORT och SANDHAMN: Solrök. — FURUSUND: NO. Utg.: Prins Gustaf (å). SKEPPSTIDNINGAR. Skonerten Anna Wilhelmina, kapten Jönsson, från Gotland till Newcastle, har, efter falländad reparation, den 4 Juli afseglat från Helsingör. — Susanna, kapten Paterson, från Halmstad till England med plankor, bar den 3 Juli med sjöskada inkommit till Göteborg och måste lossa. i — Skonerten Oscar, kapten Kilberg, från Skellefteå till Roeskilde, Orion, kapten Hansen, från Sundsvall till Frankrike, och Catharine, kapten Linschon, från Norrkösing till Antwerpen, ha den 4 Juli passerat Helsingör — Jnno, kapten Nielsen, från Skellefteå till Grimsby, och William, kapten Johansen, fr. Hudiksvall till Wisbeach, passerade den 3 Juli Kjöbenhavn. — Mathilda, från Newyork till Stockholm, blef den 48 Juni prejad på 44? nordlig bredd och 35? vestlig längd genom hamburgerskeppet Henriue Teodore, kapten Nissen, som från Tome inkommit till Liverpool. — Brödrene, kapten Pedersen, från Umeå till Dublin, var den 28 Joni på höjden af Dover. — Solo, kapten Hansen, kommande från Gefle, var den 30 Juni på höjden af Aldbro. ANKOMNE ocH AFGANGNE FARTYG. HEPPENS den 28 Juni. Catbarina, Fesenfeld, och Johannes, Ossenbröggen från Carlskrona. — FLENSBURG den 30 Juni. Richard, Peuersson från Skellefieå. — KIEL den 4 Juli. Cato, Renström från Umeå; Porthan, Matsen från Piteå. — TRAVEMÖNDE den 14 Juli. Goufried, Larsson från Pataholm; Catharina, Mattsson från Westervik; Maria Carolina, Engeström från Ronehamn. — SWINEMÖNDE den 4 Juli, 6 Södskende. Wailin från Wisby; Nora, Ericbsen från Trelleborg. — DANZIG den 4 Juli. Sofia, Westermann till Stockholm. — PILLAU den 30 Juni Marie Burmeister från Stockholm. — CRONSTADT den 98 Juni. Najaden, Olsson från Stockholm. — BERGEN den 2A Juni. Två Vänner, Ouerberg; ;ipora, Hultin, och Emanuel, Nilsson till Sverge. — KJÖBENHAYN den 1 Juli. Nordstjernen, Larsson från Pataholm; Aros, Danielsson till Carlshamn; Johanna Maria, Lundgren till Sverge; Jane, Shaw till Oscarshamn; Marie Emilie, Häfke till Sundsvall; Fröjda, Fromren till Waldemarsvik; Victoria, Rasmussen, och Dorotbea, Erikson till Göteborg. — VLISSINGEN 4 Juli. Bore, Påhlson från Gefle; Haabet, Knudsen till Stockholm — ANTWERPEN den 4 Juli. Nordstjernen, Bonde från Söderbamn. — HAVRE den 30 Juni. Infatigable, Larsen från Söderhamn; Olga, Andersen från Waldemarsvik. — GRAVESEND den 29 Juni Annie, Wleugel; Argo, Nielsen; Scandia, Houge; Emma, Nielsen; Örnen, Backer, och Prima, Steen från Sundsvall; Isola Bella, Sanders från Söderhamn; Alerdus, Pedersen från Gefle; Amanda, Norlund från Stockholm; Red Start, Shephard från Malmö; Emana, Söderström; Westfalia, Schouw, och Alpba, Jakobsen från Hudiksvall; Ida, Johansen; Neckrosen, Andersson; Commerce, Walker; Ragnar, Helcesen; Augusta, Thomasen; Alcides, Jansen; Solo, Hansen; Örnen, Christensen; och Calypso, Lunoe frän Gefle; Tjalf, Hansen från Sandarne; Panline, Jansen, och Valkyrien, Sundene från Söderhamn; Minerva; Andersson från Svartvik; Friheden. Christoffer från Nyhamn; To Söstre, Ansen från Stockholm; Artbur, Burnicle, och Tre Brothers, Berg frän Norrköping; Emily, Nielson från Vstad; Frederik, Kramman från Landskrona; Cailif, Egholm från Malmö. — ALLOA den 28 Suni. Företaget, Morin fr. Carlshamn. — SHIELDS den 293 Juni. Beata Sofia, Söderman från Shoreham. — BARTLEPOOL d. 28 Juni. Mercury, Olofsson från Oscarshamn; Amor, Vaver från Helsingborg; Luna, Hansen till Malmö. — HULL den 29 Juni. Anna Bothi!da, Pettersson från Öregrund; Bernard, Andersson från Stockholm. — GRIMSBY den 29 Juni. , Werdman från Gefle. — LISSABON don 29 Juni. Vesta, Bonde från Söderhamn. — CALLAO den 27 Maj. Verdandi, Löfyvist från Chinchas. — PHILADELPHIA den 46 Juni. Prins Carl, Bernsten frön Liverpool, ÖRESUN. Passerade. Juli 4: Schmickert, Pottlich, Helsingör, Sverge, barlast; Punch, Carpenter, Hernösand, Shoreham, timmer; Nidaros, Möller, dito, Huil, dito. — 2: Triton, Larsen, Haparanda, Caen, timmer; Mathilda, Thorberntson, Södertelje, Dundee, dito; Ranen, Nielsen, Holmsund, Dover, dito; Frey, Andersen, Umeå, Dieppe, dito; Otto Olof, Pettersson, Söderhamn, Hull, dito; Enok, Mickelsen, Söderteije, Calais, dito; Else, Arnold, Svartvik, England, dito; Silentia, Basberg, Hernösand, Nieuwediep, dito; S:t Pierre, Enaud, Stockbolm, Nantes, dito. ANMÄLDE RESANDE aen 10 Juli H5tel Prins Carl: Löjtnant Hallbom med familj, Sköfde, Sjökapien Resch, Norge, Ph. Doktor Callander, Civilinge nioren Kalsson och Kallaremiästaren Alexanderson, Eskilstuna, Landibrukaren Peters, Upland, Bruksbokhållaren Wahlcvist, Norberg, Landtbrukaren Stoffen, Gotland, samt v. Pastor Belin, Wisby. IHötel de Bourse, JF 7 Stortorget: Kaptenerna Pipgren och Timm, Kiel; Kapten Engelke; Söderhamn, Rektor Dahlström, Oscarsbamn, Stationsinspektor Hedborg, Malmö, Grosshandlaren Wurpel, Preussen, och Handlanden Hansson, Gotland. Hetel Garnie JA 20 Norra Smediegatan: Intendenten Säve, Professor Säve och Docenten Richert, Upsala.