Aftonbladet – 13 juni 1868, sida 4

Sjöfartsunderrättelser. Stockholm. Inkomne: Juni 44: Najaden, Olsson, Kronstadt, råg; Alex, Olsson dito, dito; Wikingen (å), Öfverholm, Petersburg, mjöl oct råg; Mathilda, Pehrsson, Bergen, sill; Dablsland (ä),Gyl lenspetz, Petersburg, råg; Stradellr, Kersten, Sunderland stenkol; Hilda, Beckman, råg, hampa; Malmö, Nilsson Boness, stenkol; John, Hansson, Middlesbro, dito; Trio, Smit terberg, Petersburg, råg; Artemis (å), Duncan, Hull, styc: kegods; Sandell, Jönsson, Källa, plansten; Skarpskytten Åsander, Ulånger, bräder; Hoppet, Sjögren, Möja, ved. Till lastning anmälde: — 41: Betty, Olsson, Bull, jern; Johanna, Loftman Nordsjön, dito; Tvee Gebroeders, de Groot, Nordsjön vis Norrland, barlast; Clara, Beskow, Vestersjön, jern; Vernon Laverick, Nordsjön, dito; Mary, Stephanson. dito, dito Concordia; Schwartz, England, dito; Bellona, Libke, Nord. sjön. dito; Concordia, Bank, dito, trävaror; Bråviken (å) Willman, Lybeck, kollys; Vestmoreland, Boys, England vi: Gefle, barlast. Utklarerade: — 41: Marie Angeline, Allaire, Nantes, jern plankor Ellida, Nielsen, Stavanger, tjära; Josefina, Johansson, Hull jern; Leading Star, Harrison, London, jern; Carl Olof, Olsson, Bremerhaven, jern; Vestmoreland, Boys, Sunderland via Gefle, barlast; Neptun, Lund:jvist, Hargs bruk, spanmål TELEGRAFRAPPORTER. Juni 42, kl. 5 e. m.: DALARÖ: SV. — LANDSORT: Tjocka. — SANDHAMN: SV. Ank : Kronan, Bengtsson, Bergen, sill å fisk; Johanna Elisa, Andersson, Landskrona. spanmål; Vänskapen, Björk, Göteborg; krut; Tilsit (å). Tjocka afbrutit telegraferingen. — FURUSUND: O. An! Alma, Pettersson, Herrånger, malm; Golfen, Enbom, Enånger, plankor; Karin, Lindvall, Söråker, dito; Solide, Fougman, Snatra. jern; Anna, Holmström, Bureå, tj Ellida, Näterlund, Nätra, bräder; Solida, Eriksson, a, dito; Otholia, Lundberg, Norrtelje, jern; Elma, Jönsson, dito, d:o; 44 fartyg med 345 famnar ved. Juni 43, kl. 44 f. m.: DALARÖ: SV. Ank: Orion (å Utg.: Bråviken ( — LANDSORT och SANDHAMN: Solrök. — FURUSUND: Ank.: Joel, Söderman; Nyland, plank; 4 fartyg med 75 famnar ved. VINDRAPPORTER. Den 11 Juni, kl. 3 e. m. HELSINGÖR N. Laber kultje. FREDRIKSHAVN S. dito. Den 12 Juni, kl. 8 f. m. HELSINGÖR NNYV. Laber kultje. FREDRIKSHAVN NNV. dito. SKEPPSTIDNINGAR. Norska skeppet Sovinto, kapten Flöreness, från Söderhamn till Bordeaux, ankom den 7 Juni till Helsingör. — Pilot, kapten Moorsom, som på resa från Gefle den 4 Juni inkommit till Hartlepool, hade vid ingåendet till sistnämnde plats stött på grund, men kommit flott utan någon skada. — Svenska skeppet Alfhild, kapten Norlund, samt dito briggarne Flygarson Son, kapten Wredenberg, och Jonny, kapten Lindgren, hafva den 4 Juni tagit lots i Dragör. ANKOMNE occp AFGÄNGNE FARTYG FLENSBURG den 5 Jun Eharlotte, Åhblström från Sundsvall. — KIEL den 6 Juni. Catharina, Matsson från Westeryik — TRAVEMÖUNDE den 6 Juni. Hoppet, Dablberg från Waldemarsvik; Cito, Johansson från Familjen, Andersson från Sundsvall; Ariel, Österberg från Gefle; Alcides, Röhman till Westervik. — WISMAR den 6 Juni. Carl, Nilsson; Carolina, Wallander, och Mathilda, Nyström till Gotland. — WARNEMÖUNDE den 8 Juni. Lord, Lundberg till Slite. — STRALSUND den 5 Juni. Två Bröder, Andersen från Sverge; Emma Maria, Steinort från Göteborg; Augusta. Schlie, och August, Ohrloff till Sundsvall — SWINEMUNDE den 6 Juni. Caroline, Klähn från G teborg; Charlotte Ida, Spiegelberg till Stockholm; Herman, Budig till Norrköping; Marie Louise, Grimm till Sundsvall. — PILLAU den 6 Juni. Carl Albert, Beug från Stockholm, — BOLDERAA den 4 Juni. Spekulation, Svanberg från Kalmar. — CRONSTADT den 4 Juni. Marie, Kirppu; Adolf, Nilsson, och Frithiof, Brandt från Stockholm; Christine. Lomberg från Newcastle; Urban, Jensen till Nyköping Eleazar, Wollin till Gefle; Montgomery, Holmdal till Umeå; Cathrine, Limschox; Två Bröder, Banck; Vigilansen, Christensen; Valentin, Agge, och Ferdinand, Jönsson till Na köping; Tuspan, Helgeson, och Isaac, Ysberg till Skellefteå; Aspasia, Skoglund, och Asipo, Pettersson till Hudiksvall; Maria Gustafva, Fröberg till Carlskrona; Helena Mario, Svensson till Söderhamn; Mete, Jessen till Carlshamn; Hen? Irik, Sandeman till Haparanda; John, Morin till Söderhamn; Hisabeth, Burman till Örnsköldsvik; Helena Christina, Milbom till Åhus; John, Olsson till Norrköping; Scandia, öderström till dito; Nordstjernan, Axner till Gefle; Express, farms till Carlshamn. DRAMMEN den 30 Maj. Embla, undersen Westervik. — KJÖBENHAVN den 6 Juni. . ummy, Lindström från Söderhamn; Alma, Lindström från erravecchia; Aros, Danielson till Malmö; Chance, Nilsson I Gefle; Maria, Olsen till Carlskrona; Anna Botbilda, Gutafsson till Stolpmunde; Josefina, Spångberg, och Hildeard, Nilsson till Westervik; Johanna Maria, Christensen II Strömstad. — LONDON den 4 Juni. Utkl.: Margaretha lillechina, Pekeler till Stockholm. — GRAVESEND den 5 uni. Firdar, Johansen, ech Flora, Jörgensen från Söderamn; Eidsvold, Christensen från Umeå; L neburg, Evenmn från Gefle; Caroline, Örsted från Halmstad. — SOUTHMPTON den 4 Juni. Ygdrasil, Christensen till Sundsvall CARDIFF. den 4 Juni. Oberon, Lindgren från Wigtocon. LIVERPOOL den 5 Juni Carl, Göransson till PetersI nrg; Göthilda, Sandin till Hernösand — BLYTH den 4 ini. Rose Castle, Doughty från Göteborg. — SHIELDS n 4 Juni. Carolina, Sjöström från Gelle; Mathilda, Joinsson från Uddevalla. — SUNDERLAND den 4 Juni. rgo, Douwes från Göteborg; Atlantic, Madsen till StockIm. — SEAHAM den 314 Maj. Anna Sofia, Andersson I Göteborg. — HARTLEPOOL den 4 Juni. Knut Åker-! clm, Sörensen till Malmö. — MIDDLESBRO den 4 Juni. vaborg, Mogensen från Sverge; Petronella, Jakobsen till oteborg. — HULL den 4 Juni. Charles, Rosander till iddlesbro. — GRIMSBY den 3 Juni. Eclipse, Wadin, ceh rah Margaret, Gellings från Gefle. — HARW ICH den 3 ini. Elisabeth, Eckboff från Engelholm ÖRESUND. Passerade. Juni 5: La Plata, Gjersöe, Dieppe, Kramfors, barlast; ere, Einersen, Ljusne, Caen, timmer; Ragnar, Helges le, London, dito; Active, Ohlsson, Mönsterås, Hull, dito; tive, Pettersson, Stockholm, Calais, jern; Bernhard, Anson, Gefle, Hull, jern c.; Nymphen, Grabam, Blyth, isby, kol; Christian, Åhman, Sandarne, Varmouth, timr; Augustine Clara, S:t Phar, Stockholm, Calais, dito; dacieux, Paudran, dito, Boulogne, dito; Henrik, Larsson, aderland, Åbus, dito. — 6: Sarah Humpbreys, Rund, London, Sandarne, bart; Mathilde, Oehre, Bordeaux, Räneå, dito; Malmö, Nils1, Boness, Stockholm, kol; Anna Bothilde, Pettersson, cgrund, Hull, jern; Calypso, Lunoe, Gelle, London, timChristian Stidemann, Voss, Gefle, Leith, dito; Elise, lerbamn, London, dito; Caroline, Gundersen, ndsvall, Nieuwediep, dito; Albion, Nielsen, Söderhamn, anien, dito. 7: Alfa, Jacobsen, Hudiksvall, London, timmer; Lidaif, Aaralsen, Sandarne, England, dito; Hiram, Tellefsen, land, Boulogne, dito. ANMÄLDE RESANDE den 13 Juni. tötel Rydberg: Handlanden Öfverberg, Wisby, RiddarIsegaren v. Klitzing, Berlin, Riddargodsegaren Linike, orn, Hr Miller, Kjöbenhavn, Konsul Volkars, Göteborg, osshandlaren Busch med familj. Norge, samt Ilr Hue, gland. Etel Prins Carl: Prosten Asker med familj, Nerike, sbruksidkaren Larsson, Lindesberg, Studeranden Flo, Westeris, Handlande nsson, Borås, Handlandena sa sgren och Ericsson, Upland, Handlanden Andersson, pe , Vindhandlaren Westergren och Handlanden Nydahl, rköping, Handlanden Maartman, Norge, Fabrikör Hägg1, Sodertelje. I tel de Bourso, M 7 Stortorget: Rektor Moberg, Jön— ing, Rektor Kajerdt, Westervik, Kapten Hedborg och