Ångfartyget Chapman intager sina reguliera turer emellan Stockholm och Norra orterna den 19 Juni, då fartyget afsår från Haparanda; Fredagen d. 26 Juni afgår fartyget till Haparanda, med anlöpande af mellanliggande stationer. Närmare meddelar FR. E. LINDQUIST, Slotts ken 3 6.