Aftonbladet – 30 maj 1868, sida 4

Bytes-Annonser. På ESATAS EDQUISTS förlag har i bokhandeln utkommit a 75 öre: Förteckning öfver Skandinavie (Sverges, Norges, Danmarks och Yinlands) Fanerogamer och Ormbunkar, ordnade såväl efter Linnes Sexualsystem som efter Fries Naturliga System, i enlighet med senaste upplagan af Hartmans Flora, och upptagande hvarje växts relativa v ärde, sådant detta för närvarande är bestämdt af såväl Upsala Botaniska Bytesförening som Lunds Botaniska Förening, samt derjemte innehållande ett register i alfabetisk ordning öfver Slägtena med anvisning af den Klass och den Familj, till hvilka hvarje Slägte hör. (Till Skolornas tjenst.) (Tredje öfversedda och betydligt tilökta upplagan). Deua lilla arbete, hvars nya upplaga utgifvaren på allt It sökt göra så användbar och för sitt ändamål gagneg, som dess plan afser, går i första rummet ut på att bereda skolynglingen tillfälle ati lättare ordna, vare sig efjer Sexual-ystemet eller det Naturliga Systemet, det förråd M växter, han samlat, samt såväl öfver detta som öfver len Skandinaviska Floran erhålla en jemförelsevis lätt vunnen öfversigt. Derjemte och bland annat medför föreckningen den fördelen, att skolungdomen, då denna i sina exemplar anmärker de växter den samlar, hvilket måhända ämpligast kan ske genom teckna. sdet. framför växtnzmnet a datum, då (1. ex. 7,5 4867), genast och raren uppvisa antalet af xter, äfvensom lärarne, exam nera, af förteckningarne se, hvilka växter lärjunarne anse sig ega och känna. Ett särskildt värde bar denna växtförteckning vunnitgenom utgifvarens osparda och med framgång krönta bemödande att äfven för varieteter samla auktorsnamn, hvilka vår Flora i allmänhet saknas. Såsom något alldeles nytt och länge önskadt förtjenar anmärkas den i denna upplaga införda accentueringen af hvarje namn samt angifvandet af tvenne samstäende vokalers uttalande antingen såsom diftong eller hvar för sig judande. Detta arbete är af såväl Botanici som Filologer verkstäldt och granskadt och anses så korrekt, att ett med wvad här angifvits olika uttal af namnen ovilkorligt skulle nnebära ett våldförande af dessas språkliga natur. AU unda bestämda uttal i många fall strider mot det hittills akttagna bruket, bör lika litet förringa det gagn, utgifvaren genom sin här framhållna åtgärd velat bereda skolungdomen, som någonsin bruket kan göra det orätta rätt Karmniärer