Aftonbladet – 30 maj 1868, sida 2

— Kajmuren å södra sidan af Helgeandshelmen bar på ett högst betänkligt ätt satt sig och visar derjemte en svår utskjutning framom den ga murytan. Sedan utrönt blifvit, att ifrågavarande kajbyggnad blifvit byggd på kronans bekostnad och underhållsskyldigheten sålunda ålegat hofstallet, har K. M:t, som ansett snar ritning ar ifrågavarande kajbyggnad nödvändig, till ekommande af ras och stallkanalens deraf beroende igenfyllning, sedan frågan varit till vägoch vattenbyggnadsstyrelsens hörande hänskjuten, befallt att muren skall rifvasintill vattenytan på den mest skadade sträckan och den bakom varande jorden undanschaktas, med iakttagande af lämplig docering, hvaremot nagon ombyggnad af denna kaj ej omimer att verkställas inuilldess fragan om j Helgeandsholmens reglering blifver afgjord. Rifningsarbetet pågår under vägoch vattenbyggnadsstyrelsens tillsyn.