Aftonbladet – 26 maj 1868, sida 3

åtrårrtaketei rån f———insmsmwswnsc.psx—LDD 5 Slutredovisning för de genom Aftonbladsredaktionens försorg insamlade gåfvor till de nödlidande i Norrlana och Dalarne. 4) Bidrag för Norrland, antecknade å den på Aftombladskontoret vid Mynttorget framlagda lista; Transport från redovisningen i n:r 259 för år 1867: 2432 rdr 4 öre rmt samt 2 norska speciedalrar. Insamladt på ett schweizeri på Djurgården: X 1 rår. Y, 2 rdr. Z. 2 rår. Ö. 50 öre, Filen 1 rår 6 rdr 50 öre. I ett gladt sällskåp, insamladt afC. A. Hallquisth, 25 rdr. Hanna 1 rdr. Carl 1 rdr. För de nödlidande i Ångermanlånd af J. H. 10 rdr. För de nödlidande i Norroch Westerbotten af sällskapet W. F. 64 rdr 33 öre. En mindre målareverkstad i Clara 10 rdr. Från 5. G. 17 rdr. Från S. M. CO. 20 rdr. L. L.2rdr. Carl Arthur Carlsson i Paris 5 rdr. Barnen i Söderbärkes kyrkoskola 5 rdr 83 öre. A. E. 5 rdr 12 öre. M. 8. 5 rdr. J. C:m 5 rdr. D. 2 rår. Summa 2616 rdr 87 öre samt 2 norska speciedalrar. B) Bidrag för Norrland, antecknade å den på Aftonbladskontoret vid Odensgatan framlagda lista: Transport från redovisningen i n:r 259 för år 1867: 383 rdr 50 öre rmt. L:dh 1 rår. C.P. L. 10 rdr. Fru C. M. L.1 dukat och 1 silfverspecie. P. D. 3 rdr. Till några julbullar från 7 små skolflickor 2 rår. D.S. 2 rdr. Från fyra små syskon, H., G., E. och G. 5 rdr. Summa 410 rdr 50 öre samt 1 dukat och 1 silfverspecie. C) Bidrag för Norrland, direkt insända till Redaktionen. Transport från redovisningen i n:r 259 för år 1867: 1418 rdr 77 öre rmt. Poliskåren i Stockholm 243 rdr 33 öre. Borgviks församlings bidrag, enligt beslut på kommunalstämma den 27 Okt. 180 rdr, Insamling vid ett ystgille hos klockaren i Borgvik 7 rdr. Försäljningsbeloppet för de af demois. O. C. Lindgren till förmån för de nödlidande i Norrland skänkta saker 250 rdr. I bref från Stralsund med adligt sigill 100 rdr. Insamling i C. A. Kindvalls bokhandel i Warberg 311 rdr 96 öre. Insamling få C. S. Ponsbachs stadsbudskontor på Riddarholmen 6 rdr 50 öre. Hrr Carl Boakhackers Nachfolger i Huckeswagen (Rheinpreussen), genom hr Otto Spitzer i Stockholm 134 rdr. Dr Diemer i Aachen preuss. thr 10. I bref från Paris, undertecknadt La X.100 rdr, Insamling vid bibelförklaring i Jerfsö kyrka i Helsingland 67 rdr. Insamling af rustmästarne och några bland arbetarie vid Carl Gustaf stads gevärsfaktori 20 rdr 25 öre. Af ett fruntimmer genom försäljning af några små handarbeten 16 rdr. Insamling inom Hammars församling af Örebro län 125 rdr. Från Nygvarns bappersbruks egare och personal 106 rdr 15 öre. från Thuringe församling 68 rdr 85 öre. Hr Carl Gust. van Aken i Amsterdam, genom hr Hans Bay i Stockholm 330 rdr. Från J. L. Amsterdam 1 rdr. En borgare i Hamburg 30 rdr. Blackstads kompani af Westerviks och Tjusts frivilliga skarpskytteförening 17 rdr. Leo Hagbergh, Californien 5 rdr. Summa 3551 rdr 81 öre samt 10 preuss. thaler. ; D) Bidrag antecknade å den på Åftonbladskontoret vid Mynttorget framlagda särskilda lista för de nödlidande i Dalarne. Insamling i tyska sällskapet Concordia 68 rdr C. G. S:m 50 rdr. P. A. (förtjenst på en affär rdr. Från huset n:r 3 Bryggargatan 12 rdr 2 e. Insamling ombord å ångbåten Wingåker 3 rdr. I bref: bättre sent än aldrig 20 rdr. Från några Vänner i Viken 65 rdr. S, H. S—8 1 fär. Jp. E. 2 rdr. I bref Bättre sent än aldrig 20 rdr. Ett gladt silvestersällskap 17 rdr 14 öre. Summa 288 rdr 39 öre. Summa summarum 6867 rdr 57 öre gamt 2 norska speciedalrar, 1 dukat, 1 silfverspecie och 10 preussiska thaler. T Förutom förestående kontanta bidrag har redaktionen fått för de nödlidande i Norrland mottaga vexlar å följande belopp: lnligt redovisningen in:r 259 för 1867 1771: 6. H:beo m:k 75: — Af baronerna Leopold och Ferdinand de Rothschild, genom hr A.S. Valentin — 40: Hr Henry Tottie i London,,.......... 85:16. C. H. Delamater i Newyork, genom kapten John Ericsson... fres 3,500: — Henry Tottie i London,...........8 28:11, Skandinaviska sällskapet i Chicago rdr 5,000: — Således vexlar å tillsammans 1,925 13 sh; H:beo m:k 75; francs 3500; svenskt rmt rdr 5000. Med. undantag af 150 rdr rmt, som blifvit direkt insända till landshöfdingeembetet i Weterbottens län, hafva förestående belopp säväl i contanta medel som i vexlar blifvit, efter hand som de influtit, aflemnade till härvarande undsättningskomite för Norrland, och har komiten blifvit underrättad, att ett belopp af 288 rdr 39 öre vait afsedt för de nödlidande i Dalarne, och det friga för de nödlidande i Norrland. Under loppet af sista halfaret har genom Aftonbladets redaktion, till understöd för de tf missväxt hemsökta invänarne i Sverges orra provinser, blifvit i flera särskilda poter aflemnade, dels i kontanta medel..... .....ssse RÅr 6,717: 57. norska specier motsvarande sesestlinsseer senenr D 8 — 0 thaler preuss. motsv:de... 26: 50. svensk duk so P 8: 40. svensk silfversp. motsv: 4: — lels i vexlar från utrikes ort: Pund St:g 1925. 13 d. motsvarande sees srrren ranes 3500 motsvarande... I. Beo m:k 75 motsvarande samt n summa af tillhopa. : 48, vilka riksdaler Fyrationio tusen ett hundra. emtiosex och 48 öre riksmynt Härmed tackamligen qvitte På Stockholms undsättingskomites för Norrland vägvar den 26 j 1868. Franz Schartau, BEER SST SOND ET na