Aftonbladet – 23 maj 1868, sida 3

FINLAND. Kejsaren har utfärdat en kungörelse on förändrade och efter närvarande förhållander lämpade stadganden, i ändamål att befrämja ryska språkets studium af finske studerande uti kejsardömet. I kungörelsen heter det bland annat: Af de till stipendier för studium af ryska språket årligen arislketa 20,000 mark, användas 17,000 mark till bildande af fem stipendier, hvarje af 3400 mark för året. Dessa stipendier komma hädanefter att tilldelas studerande, hvilka genomgått fullständig lärokurs vid juridiska fakulteten eller filosofiska fakultetens historiskt-filologiska sektion och äro sinnade att vid universitetet i Moskwa idka studier af ryska språket. Dessa stipendier bortgifvas i allmänhet på två år. Universitetsstyrelsen i Moskwa tillkommer att utse en af dervarande professorer, som, emot ersättning af 3000 mark om året, derstädes handleder finnarne i studium af ryska språket. Efter förloppet af de två år eller den längre tid, hvarunder nämnde understöd åtnjutits, äro finske studerande skyldige att vid universitetets i Moskwa historisk-filologiska fakultet undergå enskilt förhör i ryska språket såval muntligt som skriftligt, hvarvid den professor, som utsetts att tillhandagå dem, jemväl anställer förhöret. Finske studerande, som inhemtat ryska språket vid universitetet i Moskwa efter fullständigt afslutad lärokurs vid Alexanders-universitetets ju. diska fakultet, hafva. under de vilkor landets författningar i ållmänhet innehålla, företrädesrätt vid besättandet af lediga tjenster vid finska statssekretariatet och generalguvernements-kansliet i Finland, hvaremot de, som slutat kurs vid filosofiska fakultetens historisk-filologiska sektion, under samma vilkor, hafva företrädesrätt till lediga läraretjenster i ryska språket vid läroverken, äfvensom translatorstjenster i senaten och andra högre embetsverk i Finland. Till tillförordnad föreståndare för provisoriska statistiska byråns embetsverk har senaten förordnat docenten d:r K.E. F. Ignatius samt till biträde vid densamma mag. C. F. J. Schauman.