— Ångbåtsfarten norrut. Enligt i går afton ingånget telegram har ångfartyget Hernösand II, kapten Kempff, ej kunnat forcera isen till Örnsköldsvik utan måst återvända till Hernösand.