Aftonbladet – 9 maj 1868, sida 1

a h s i s e I s r Spektakler: I morgon Söndag den 40 dennes, för 159:do Gngen: Den Stamma från Portiol, Opera I 5 Akter, af Scribo och G. Delavigne; öfversättning; Musiken af Auber; Balletterna af Theodore Martin; Dekorationerna till större delen af F. Ahlgrensson. Personerna: Alfonzo, Grefvo al Arcos, son till ViceKonungen af Nerpel.. spelas af Hr Torsslow. Lorenz, Alfonzos förtrogna Er Oblsson. Selva, Officer vid Vico-Konungens Regemente ...... . Hr Lundbergh. Masaniello, Neapolitansk fiskare . Hr Labau Pietro, I Hr Bebrens. sani ! Borvia, I fiskaro, Nasaniellos kamrater (sr sand töm. Elviva, Spansk Prinsessa, Alfonzos brud, Fru Michacli. Tenella, Ilos syster (stum) ...... Fröken Forssberg. En Hofdam... j Fröken Lundeqvist. Spanska Fruntimmer och Ni nska Cavalierer, hörande till Prinsessans svit, Fiskare med deras qvinnor och barn. Bönder. Borgare. Marknadskrämare. Vakt m. m. Uti Balletten dansas: I 4:sta Akten: Guarache, utföres af 46 Damer af Corps de Ballet. a Holero, af Herrar Sjöblom och Thtodore, Fru Lund, Fröknarna Eckhardt och Paulson. Yarantella, af Hr Sjöblom och Fru Lund samt hela Corps do Dailet, Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring !(11 e. m. Nästk. Måndag den 44 dennes, föl Brölloppot på Ulf Skådespel i 4 Akter. pt Original Personerna: pelas af Ilr Dahlqvist. Fra Swartz. fir Elmlond. Hr Kinmanson. B3:djo gången: 2, af Frans Hedberg. Birger jarl till Bjelbo Mechthild, hans gemål. Bengt Lagman, hans bro Härved Boson, Jariens h vitsman. Magnhild, hans husfru, Jarlens syster, Fröken Åberg. Hr Hanson. Fröken Bock. Fru Hvasser. Hr Broman. tr Döram. Knut Algotson, Riddare f Botvid, prior i Kol Tynneson, Bengts stallare Sune, Bengts skrifvare . Björn, Knuts garalo väpna Inga, hans dot Riddare. Tärnor. (Handlingen före på och omkring Ulfåsa. Tiden 4264) Börjas kl. 7 och siutas kl. omkring 10 e. m K. Dramatiska Teatern. I morgon Söndag, den 40 dennes, för åttonde gången: Ungt Folk, Komedi i 3 Aktier, al Leon Laya. Öfversältning. Porsonerna: spelas af Hr N. W. Almlöf. lir K. Almlöf. : Hr Elmlund. . Hr Hartman. . Br Broman. . Hr Sjöberg. . Hr Schultz. . Hr Christiernsson. . Fröken Nerman. . Fröken Bock. Fröken Tengmark. r sig i våra dagar.) I , för Ji:de gången: i Fin Hostra andre Han, Komedi i 2 Akter, al Me je och Xavier. Öfversältning från Franskan. Personerna: Blezimard, Brädhandlare och Sergeant vid Nationalgardet.. ..spelas af Hr Norrby. I Lescalope, Konatorist utan lön vid en större Tobaksfabrik . Hr Hedi Chalamel, Målare. ........ 4 Hr Sundberg. I Beautrue, Korporal vid Nationalgardet... Hr Lagerqvist. Corine , Blezimards dotter. . . Fröken Sandberg. Charlotte Beguin, Tvälterska Fru Redin. fir Dörum. Antonin Delorme...... Rigaud, Bankir i Paris. Max Delorme, Antonins ne Fran isque, Rigauds so Mathieu, portvakt.. En Räustjenare... Germain, Delormes betjent. Joseph, Rigauds betjent Antoinette, Rigauds dotter Fru Durmont, Antoinettes I Louise, kammarjungir! I (Händelsen tilldra Deretter gifvi Hr Jacobson. Tre Nationalgardiste Hr Hallberg. Nacionalgardister. (1:sta Akten föregår i en hy i grannskapet af Boulognerskogen; 2:dra Akten hemma hos Blezimard. Börjas kl. 7 och slutas omkring kl. 40 e. m. Nästk. Måndag den 44 dennes: 4:0) För 1:te gängen: Bo iiton koxa, Skämt i 4 Akt, med Kupleuer. Öiversättn. från Franskan. Personerna: Paul Clapier, ung Tjensteman, spelas af Hr Hedin. Madelaine, hans hustru.... . Fru Hedin. 2:0) e Den hyvlta Halsdukon, Komedi på fria vers i 4 akt, af Edmond Gondinet. Öfversatt af Frans Hedberg. Personerna: spelas af Hr Fredrikson. Hr K. Almlöf. Fröken Sandberg. provinsstad.) ingen föregår 4867, i 0) För 11:te gung Do tro Curiatierna, Komedi i 4 Akt, af Pauline Thys Saint Germain. Öfversältning Fransyskan. Personerna: Curiatius Dupont, kapitalist, spelas af Hr Hedin. Van Traffen .. Er Logergvist. Hr Hartman. Fröken Sandberg. ieux, uti ett hötel, midt emot tionen.) 4:0) Nya Garnison eiier Zardavalskömtet, Vaudeville i 4 Akt. riginalet Les Femmes Soldats), efter J. L. Heibergs bearbetning, lämpad för svenska scenen. 4 AE 3 Personerna: Öfverste Osmond, Guvernör i en nörbelögen stad... spelas al Hr Lagerqvist. Genrik Osmond, hans son. fir TorssloW. Victor, hans brorson och Adjutant, Hr Hartman. Briguet, en gammal Invalid, Kommendant i en förfalioa fästning. Ur Jolin. Sansquartiery — Fästningens Hr Norrby. Bataille — JF — besättning lär Sandstedt. Sulie, Victors syster. .. Fröken Sandberg. Sophie, Henriks fästmö. Fröken Lundeqvist. — : Elise, Fröken Ringvall. Amelie, . Fröken Andersson. i Leonore , 3 deras vänner......... (Fröken Tenzmark. l Nina, Fröken Björklund. Claudine, Fröken J:eobson. Louis, 4 tr Bauck. Antoine, fr Jacobson. Charles, sistnämnda ee Philip, Börjas kl. 7 och slutas omkring Kl. 40 e m. ärta I Bröder till de fem Er Schultz. SÖDRA TEATERH. I morgon Söndag den 40 dennes, för nionde gången: Stadsbor och Landtfolk, Folk-Komedi med sång, i 4 Akter (2:dra och 4:de Akterna afdelade i tablåer), af F. Hodell. (Efter en Tysk ide.) (48 —omkr. sl.) Fria entreer upphöra för dagen. Nästk. Måndag den 44 dennes, för 67:de gången: Stor hertiginnan af Gerolstein, Opera-buffa i 4 Alter. Musiken af Offenbach. (Kl. 1,,8—omkr.14E