Aftonbladet – 6 maj 1868, sida 2

FINLAND. Från Abo skrefs den 28 April: Sjukligeten i staden har under de senaste vecorna betydligt tilltagit. Tyfusfeber har symnerhet bland invånarne å arbetshuset och land fångarne å Åbo slott gripit omkring ill en oroväckande grad. Med otålighet väntas derföre tillkännagifvande om öppnanlet af det provisionella lasarett för 100 sänsar, hvartill förberedelser redan torde vara vidtagna och rum upphyrda. T. f. lagmannen i Uleå lagsaga, häradshöfding Julius Castrån, har den 16 Aprilaflidit å Laanila domareboställe i Uleå socken. En korrespondent från S:t Michel till Wiborgs Tidning tillkännagifver bortgången af en veteran i fäderneslandets och ärans tjenst, kaptenen vid Savolaks infanteri Ernst Herman Harlin, som var född å Asikkala eller Rautaranta rusthåll i Rantasalmi socken den 5 Augusti 1780 och afled dersammanstädes den 26 sistlidne Februari. Redan vid 8 ärs ålder ingick han såsom volontär och bivistade såsom sådan slagen vid Porosalmi och Parkkumäki. Under 1808 års krig deltog han såsom skidlöpare i alla de företag och uppdrag denna djerfva trupp utförde. — Vid bestormningen af Revolaks prestgård, der skidlöparne gingo främst, erhöll han kontusion i hufvudet, hvilket alltsedan darrade, och som tvang Harlin att genast efter krigets slut taga afsked. Emellertid åtföljde han såsom sjuk hären ända till Umeå. Vid Lintulaks hade han oförmodadt råkat sin redan i barnaåren till Ryssland hamnade broder Aron, som nu var hofråd och läkare i ryska armen. Bröderna hade då lofvat hvarandra att med det första taga afsked samt lefva och dö tillsammans. Så skedde ock. Den kula, som i drabbningen vid Pirttimäki dödade en tredje af dessa bröder, ryttmästaren Georg Harlin, förvarades med broderlig pietet af kapten Harlin i en sämskpung, intilldess en eldsvåda för några år sedan förstörde hela åbyggnaden och reliken med. Den aflidne, som alltsedan kriget lefvat som jordbrukare, efterlemnar en ålderstigen enka Katarina Elisabeth Forssell, 2 söner och 2 döttrar samt 3 döttrar af kaptenskan Ilarlins första gifte med löjtnanten Paul Brunou. Frid öfver den åldriges stoft.