Aftonbladet – 30 april 1868, sida 2

Ett polskt monument i Schweiz. Villa Broelberg vid Ztrich den 22 April 1868. Herr redaktör! Om en nation efter århundradens sjelfständighet ser sig beröfvad denna genom en tredubbel främmande invasion, om hon efter hundraåriga strider med en obeveklig fiende och efter landets ruin till och med ser sig botad till sitt namn, kan hon ej vara nog mån om sin moraliska tillvaro, hvilken representerar hennes nationalitet och hennes rätt. Under inflytandet af dessa känslor anse sig patrioter i Polen och detta lands vänner böra föreviga minnet af dess hundraåriga sjelfständighetskrig genom att i Schweiz resa ett monument, om plats för hvilket flere kommunalmyndigheter gjort förmånliga anbud. Under loppet af innevarande sommar kont mer alltså på Zirich-sjöns stränder i en af de vackraste trakter i Schweiz, på det af främlingar mycket besökta Rapperswyls höjder ett åt Polen helgadt monument att resas, hvilket skall utgöra en ständig protest till förmån för dess oafytterliga rättigheter och påminna verlden om dess brottsliga delning och nödvändigheten af en stor upprättelse. Redan intressera sig personer af betydenhet för denna patriotiska demonstration, och det är att hoppas, att gemensamma bemödanden skola underlätta de med företaget förknippade tunga bördorna. Då jag vänder mig till alla, för hvilka Polens sak är dyrbar, uppfyller jag en pligt och uttrycker de personers förhoppningar, som ädelmodi; tagit initiativet till detta rättvisans oci frihetens verk. Mottag, herr redaktör, etc. Grefve Ladislas Plater. Monumentet består af en 28 fot hög, svart marmorpelare, som hvilar på tre trappsteg af granit; spetsen krönes af en örn med utslagna vingar. Historiska inskrifter och Polens vapen befinna sig på taflor på den nedre delen. Alltsammans är inhägnadt med ett vackert jernstaket.