Aftonbladet – 11 april 1868, sida 4

Sjöfartsunderrättelser. TELEGRAFRAPPORTER. April 44, kl. 44 f. m.: DALARÖ: NO. Kl. 40 i går afton Hebe Gvarligger. FURUSUND: NO. — LANDSOR NO. Johanna Catria, Olsson, Landskrora — SANDHAMN : NO. Utgången: Svea (ä). SKEPPSTIDNINGAR. Skeppet Sirene, kapten Mattsson, från Grimsby till Stockholm, afgick från Helsingör den ö April. — Svenska briggen Atlantic, kapten Johnsson, från Ranlers til! Östersjön, ankrade den ö April på Kjöbenhavns redd. — Norska skeppet Frey, kapten Rostrup, från S:t Ybes, sehast från Arendal, till Stockholm, passerade Kjöbenhavn den 5 April. — Briggen Charles, kapten Suneson, från Kalmar till Hartlepool, har natten Jill den 7 April i Sundet varit ikolision med skeppet Nordlyset och förlorat klyfvarbommen samt. erhållit skada i bogen. — Svenska briggen Hiram, kapten Forsberg, styrande ostligt, blef den 3 April prejad på 499 nordlig bredd och 109 vestlig längd genom ångskeppet Germania, kapten Sch wensen. — Thor, kapten Brelin, låg den 3 April i London under lastning på Stockholm. — Svenska riggen Gylfe, kapten Näsholm, från Bahia ill Hamburg, var den 5 April på höjden af Sandgate. — Elisabeth, kapten Lycke, kommande från Lysekil, var den 3 April på höjden af Southwold. — Carl XV, från Cagliari till Hernösand, inkom den 3 April till Lissabon till följd af kaptenens frus sjukdom. ANKOMNE oc AFGANGNE FARTYG. BREMERHAVEN don 5 April. Ernte, Woltman till Carlshamn. — WISMAR den 6 April. Primus, Rubarth, och Carl, Nilsson från Gotland. —— SWINEMUNDE den 6 April. Fraukea, Hakensen från Carlskrona; Anna, Kriger ill. Landskrona; Anna Johanna, Andersen till Göteborg; Pilot, Euler till Stockholm. — MEMEL den 4 April. Eden, Schmidt, och Caroline, Maass till Göteborg. — BERGEN den 28 Mars. Trafik, Stoltz från Göteborg; Maria, Hoberg från Trelleborg; Ida Charlotta, Pehrsson från Cadix. — HARLINGEN den 2 April. Unie, Posta till Göteborg. HELVOET den ö April. Elvine, Schwan från Stockholm. — VLISSINGEN den 3 April. Chapman, Wikander till Odessa. — OSTENDE den 3 April. Swithiod, Johnsson till Göteborg. — HAVRE den 4 April. Familjen, Horndahl till Newcastle. — S:T NAZAIRE den 3 April. Jarlen, Hegeren från Skellefteå. — PAIMBOEUF den 3 April. S:t Francois, Vallte till Stockholm. — BORDEAUX den 3 Avril. Armida, Erlandsson från Stockholm: Fidele, Svensson, och Henrick, Michelsen från Göteborg. — LONDON den 3 April. Utkl.: Augusta, Lundberg till Newcastle och Cimbrishamn; Jakob, Olsson till Newcastle och Strömstad. — GRAVESEND den 4 April. Caroline, Jensen från Cimbrishamn; Olga, Andersson från Strömstad. — HART POOL den 3 April. Amalia, Nilsson, och Johanna, Steffensen från Göteborg; Sophia, Jakobsson från Holmsund; Frithiof, Lauritzen från Carlshamn; Free Trade, Svensson rån Helsingborg. — HULL den 2 April. Argo, Petersen ill Malmö; Tordenskjold, Petersen, och Union, Lutteman ill Göteborg. — LISSABON den 2 April. Helena, Mattsson Shields; Fredrique, Bokelund från Cardiff. -— BARCELONA den 514 Mars. Sollefteå, Gerdin från Newport. — ODESSA den 24 Mars. Solon, Lundsvist till Marseille. — BATAVIA den 49 Febr. Carolina, Svensson från Adelaide, segl. den 24 till Cheribon. — SOURABAYA den 44 Febr. Sydpolen, Silfversparre från Batavia. — RIO JANEIRO den 10 Mars. Aleyon, Broberg till Philadelphia. ÖRESUND. Passerade. April ö: Anton Agust, Stiernberg, Hull, Malmö, kol; Hilma Fredrika, Jönsson, Höganäs, Stockholm, sten. — 7: Borcas, Sivertsen, Nescasile, Stockholm, kol. ANMALDE RESANDE den 11-April. H5tel Garnie, J4 20 Norra Smedjegatan: Häradshöfding O. Bergius, Jönköping, Grossbandlaren Brandberg, Norrland.