Aftonbladet – 26 mars 1868, sida 2

3:0 åen, som eljest på särdeles utmärkt sätt ådagalagt medborgerliga dygder eller förtjenster; börande dessas beskaffenhet, och hvad dermed har gemenskap, vara tydligt och noga uppgifvet vid anmälan till belöning. 5 Belöningsmedaljerna för trohet och flit tillerkännas dem, som länge med trohet och beröm arbetat hos samma fabrikseller handtverksidkare eller tjenat hos samma husbondefolk eller slägt eller å samma egendom. Beräknad såväl för man, som för qvinna, från fyllda femton års ålder, bestämmes tjenstetiden till minst femton år för den mindre samt tjugufem år för den större belöningens erhållande. Den som erhållit jetton eller den mindre belöningsmedaljen kan, efter ytterligare ådagalagda enahanda förtjenster, undfå den större mot skyldighet att aflägga den mindre. När belöning för trohet och flit blifvit bifallen, erlägges af den, som dertill gjort anmälan, för medaljen fyra rdr och för jettonen två rdr femtio öre, allt silfver specie, såvida ej sällskapet i något fall funnit skäl att på egen bekostnad utdela ;elöningen. 89. Understöd i penningar må såsom gratifikation, under de här ofvan i sista mom. af 5 bestämda vilkor, meddelar, till belopp af femton rår rmt för dem, som i minst femton år, och tjugufem rdr samma mynt för den, som i minst tjugufem år, allt beräknadt från fyllda femton års ålder, med trohet och beröm arbetat hos samma fabrikseller handtverksidkare eller tjenat hos samma husbondefolk eller slägt eller å samma egendom. Har den, som till dylikt understöd anmäles, icke förut blifvit af sällskapet belönad med medalj, må sådan, i händelse af vederbörandes derom tillkännagifna önskan, kunna på samma gång tilldelas och kostnaden derför afdragas å gratifikationens belopp. : —