Aftonbladet – 22 februari 1868, sida 1

Föregående sida Nästa sida
Article Image
NA Spektakler: KONGL. STÖRA TEATERN. I morgon Söndag den 23 dennes, för 6:te gången: SYLVIA, Operdtt i 2 Akter, af Jules Barbier och Michel Carre; fversätning. Musiken af Ch. Gounod. Personerna: Horatio, en ung Adelsman ... spelas åf Hr Labalt. Mazetto, Bondgosse .. .Fru Strandberg. Fröken Sylvia .. N AMäster Jean, hennes Hofmästare . . Hr Uddman. (Scenen är i omgifningen af Florens.) ken Wideberg fortfar att debutera uti Sylvias råle. Derefter gifres, för 6:te gången: Robert och Bertrand, eller De båda Afventyrarne, Ballet i 3 Akter, med prolog (3:dje Akten afdelad i 2:no Tablåer), komponerad efter Hoquets program, af Theodor Martin; Musiken af Schmidt. Personerna: Hr Hjertzell. Hr Beckman. Hr Thiodore. Fröken Svensson. Robert .. Bertrand... Markis d Ascagnac Elva, hans dotter Dumont, Värdshusvä Hr Paul. Fru Dumont, hans hustru Fröken Tiljander. Carl, deras son, Clementines fästman — — — — Germeuil, rik Fabrikant. Hr Sandstedt. Clementine, hans douer. Fröken Eckhardt. Rosalie, kammarjungfru Fröken Janzon. Manon, kokerska ...... . Fröken H. Sandberg. Pioupiou, konskriberad, Manons älskar Rataplan, Tamburmajor, Rosalies älskare. ... Peters, uppassare En Oflicer. En Notario Två Gendarmer ... Bröllopsgäster. Balgäster. Studenter. Grisetter. Polisagenter. Gendarmer. En Fängvaktare. Fängknektar. Soldater. Akrobater. Lindansare. Musikanter. Betjenter. Landtfolk m. m. Danser: 4:sta Akten: 4:o Ensemble-dans, utföres af 20 Damer af Corps de Ballet. 2:0 Pas de deux, utföres af Hr Sjöblom och Fru Lund. 2:dra Akten: La Manola, Spansk dans, utföres af Herr Sjöblom och Fru Lund. 3:dje Akten (2:dra Tablån): La Gaiet de Paris, utföres af Fröknarna Eckhardt och E. Sandberg, Fru Hagberg, Hrr Sjöblom och Thvodore samt Ballett-personalen. Scenen: dels i Paris och dess omgifningar, dels i Normandie. (Emellan 1:sta-och 2:dra Akterna anses ett är ha . förflutit.) Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring 10 e. m. Nästk. Måndag den 24 dennes, för tredje gången: DEN VILSEFÖRDA (La Tråviata), Opera i 4 Akter, af F. M. Piave. Musiken af G. Verdi. Öfversätlning af Ernst Wallmark. Dansen af Th. Martin. Personerna: spelas af Ir Tolfström. Hr Wessling fc Hallberg. jur Ekeskog. a — I Violeta Flora Germont. Alfred, hans son Gaston, Alfreds vän . Baron Duphol.. Markis d Aöbigny Poktor Grenvil .. Ånna, Violettas Kammarjungfru En Betjent hos Violetta. En Kommissionär . 7 Gäster. Masker. Betjening. j (Scenen är i Paris. omkring år 4700.) Uti Balletten dansas: Zignener-dans, af Herrar Beckman, Hjertzell, Tolfström och Ekeskog samt Fröknarna Janzon, Vogel, Landberg och H. Sandberg. HM Toreador-dans, af Fröknarna Eckhardt, E. Sandberg, Fru Hagberg, Fröknarna M. Westberg, Hamnberg, Qvist, Wallin och Bergström. ) Violettas röle utföres af Signoru Soraadi. Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring 4:10 e. m. K. Dramatiska Teatern. I morgon Söndag den 23 dennes, för G3:dje gången: Jano Eyre, Skådespel i 2 Afdelningar, indelta i 5 Akter; Fri bearbetning efter en roman af Currer Bell, af Charlotte BirchPfeiffer. Öfversättning från Tyskan. Första Afdelmingen, i 1 Akt: dr me) Fru Strandberg. Hr Sandström. Hr Ambrosi. Hr Torsslow. Hr Arlberg. fr Walin, . Hr Lundberg ; . Fröken Lundeqvist. I Hr Strandqvist. Hr Jacobson. Jane, Personerna: 4 M:rs Sarah Reed, rik enka...spelas af Fröken Bock. Db John, hennes son... Hr Hartman. Kapten Henry Wytfjeld, , Hr Kimansson. Doktor Blakhorst, föreståndare för en inrättning, der faderoch moderlösa barn vårdas.. 2 Jane Eyre, faderoch moderl Fru Hwasser Bessie, Gouvernant hos Mrs Reed Fra Saartz. (Handlingen föregår på godset Gateshad, tillhörig M:rs Reed.) Andra Afdelningen, i 4 Akter: Eochester, Personerna: .spelas af Hr Swartz. Hr Norrby. Fru Wennbom Fröken Björklund. fr Callmen. Hr Paulij. Hr Lagerqvist. Lord Rochester.. . Lord Clas don. Lady Clawdon.. Clarisse, deras d Francis Steen Forth. Edvard Harde M:rs Reed .... . Fröken Bock. Lady Georgine Clarens, hennes dotter, ij enka ...... .. Fru Hedin. Henry Wylfjeld..... Hr Kinmansson. — :rs Harleigh, Rochesters slägtinge... Fru Almlöf. Doktor Speenlcy, Rochesters läkare... Hr Hansson. Jane Eyre ... Fru Hyasser. Adelo.... Eleven Bäckström. Gratia Poole, Fröken Ringvall. Sam , gammal betjen Hr Svensson. Patrik, ridknekt.. . . Hr Dörum. H Handlingen föregå Rochesters slot Thornfeld-Fall. Pp Åua ar anses ha förflutit mellan Första och Andra afdelningen.) Börjas kl. 7 och slutas omkring kl. 10 e m. Vv sa g Nästk Måndag, den 24 dennes: F 4:0) För första gången: e Den hvita Halsduken i Komedi på fria vers i 4 akt, afEdmond Gondinet, Öfver-) satt åf Frans Hedberg. t Peysonerna: Detave. .spelas af Ur Fredrikson. Plorentin. Hr K. Almlöf. T RK .. Fröken Sandberg. (Handlingen föregår 4867, i en provinsstad.) 2:0) För första gängen: då Don förbjudna frukten, od Komedi i 3 Akter, afCamille Doucet. Fri öfversättning. i j Personerna: NV polas af Hr K. Almlöf Er Fredrikson. Hr Kinmansson. Hr Hedin. Fru Hwasser. Paul Jalabert. :. ulaire Varsaorit Derosiers systerdöttrar... Fru Kinmansson, jeanne Fröken Lindqvist. .. Fröken Hammarfeldt .. Fröken H. Jacobson. ! 40 Första Akten hos Derosiers i Melun; 2:dra Akten 4 måa der sednare hos de Varenne på landtgodset Brunoy, och i M 3:dje Akten 2 månader derefter hos Jolabert i Paris.) el För första gången! 4 Endast Tio öre. äm i 4 Akt Fri öfversättning af Franska niesen: Hi
Bertrand Flora Florens Första Gaston Gendarmer Germont Halsduken Hamnberg Landberg Melun Normandie Paris Thvodore Violeta Vogel Ekeskog Öfver- Tamburmajor Thornfeld-Fall Adelo Afventyrarne Akt Fri Alfred Alfreds Aöbigny Bergström Bessie Bondgosse Brunoy Carl Charlotte Birch- Clarisse Clementine Clementines Derosiers Detave Doktor Blakhorst Doktor Speenlcy Don Doucet dr me E. Sandberg Eckhardt Edmond Gondinet Edvard Harde Ekeskog Eleven Bäckström Eochester Ernst Wallmark Francis Steen Forth Frans Hedberg Fredrikson Fröken Björklund Fröken Hammarfeldt Fröken Janzon Fröken Ringvall Fröken Tiljander Fröknarna Janzon Fröknarna M. Westberg fru Almlöf fru Dumont Fru Hagberg fru Hedin Fru Hwasser fru Hyasser fru Kinmansson Fru Lund fru Strandberg fru Wennbom G. Verdi Gateshad Gouvernant Gratia Poole H. Jacobson H. Sandberg Hallberg Harleigh Henry Wylfjeld Henry Wytfjeld Hjertzell hr Ambrosi Hr Arlberg Hr Beckman hr Dörum hr Hansson hr Hartman hr Hedin Hr Hjertzell hr Jacobson hr K. Almlöf Hr Kimansson Hr Kinmansson Hr Labalt hr Lagerqvist Hr Lundberg hr Norrby Hr Paulij hr Sandstedt hr Sandström hr Sjöblom hr Strandqvist hr Svensson hr Swartz Hr Thiodore Hr Torsslow hr Uddman Hr Wessling Hrr Sjöblom j Personerna Jane Jane Eyre Jano Eyre John Jolabert Jules Barbier ken Wideberg Lady Clawdon Lady Georgine Clarens Lindqvist Lord Clas Lord Rochester Lundeqvist MANON Manons Markis Martin Mäster Jean Mazetto Michel Carre Mrs Reed Fra Saartz Nästk Måndag Patrik Paul Jalabert Peters Pfeiffer Pioupiou Plorentin Poktor Grenvil Qvist Reed Robert Rochesters Rosalie Rosalies Sandberg Sarah Reed Sjöblom Svensson Sylvias Theodor Martin Uti Balletten Värdshusvä Hr Paul Varenne Violettas Kammarjungfru Violettas röle utföres af Signoru Soraadi Walin Wallin La Gaiet Musiken af Schmidt Pas de Deux

22 februari 1868, sida 1

Thumbnail